Translator


"calmarse" in English

QUICK TRANSLATIONS
"calmarse" in English
calmarse{verb}
to blow over- to chill out- to get a grip- to abate- to abate- to abate- to cool down- to cool off- to die down- to ease- to ease off- to kick back- to moderate- to moderate- to quiet- to settle- to simmer down- to sober down- to subside- to become calm- to calm down
calmarse{reflexive verb}
to be becalmed- to calm oneself down- to chill out- to pull together- to quiet down- to quieten- to quieten down
Translations & ExamplesContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
calmarse{verb}
calmarse(also: derribar, pasar, disiparse)
to blow over{vb}
calmarse(also: relajarse)
to chill out{vb} [ex.]
calmarse(also: controlarse)
to get a grip{vb} [idiom]
calmarse
to abate{v.i.} [form.] (storm, wind)
calmarse(also: aplacarse)
to abate{v.i.} [form.] (anger)
calmarse(also: ceder)
to abate{v.i.} [form.] (pain)
calmarse
to cool down{vb} (become calmer)
Los exaltados aquí deben calmarse, particularmente los Verdes.
The hotheads here must cool down, particularly the Greens.
calmarse
to cool off{vb} (become calmer)
calmarse
to die down{vb} (anger, excitement)
calmarse(also: aliviarse)
to ease{v.i.} (pain)
calmarse(also: bajar, disminuir, decrecer, amainar)
to ease off{vb} (become less severe)
calmarse(also: tranquilizarse)
to kick back{vb} [coll.]
calmarse(also: aliviarse)
to moderate{v.i.} (pain)
calmarse
to moderate{v.i.} (wind)
calmarse(also: amainar, tranquilizarse)
to quiet{v.i.} (become calmer)
calmarse(also: amainar, arreglarse, tranquilizarse)
to settle{v.i.} (become calm)
calmarse(also: tranquilizarse)
to simmer down{vb} [coll.]
calmarse(also: serenarse)
to sober down{vb}
calmarse(also: bajar, disminuir, decrecer, decaer)
to subside{v.i.} (abate)
calmarse(also: apaciguarse, aquietarse, encalmarse, pacificarse)
to become calm{vb}
calmarse(also: sosegarse, encalmar, tranquilizar, calmar)
to calm down{vb}
Creo que probablemente necesiten algunos aditivos para calmarse un poquito.
I think they probably need a few additives in order to calm down a bit.
calmarse{reflexive verb}
calmarse(also: encalmarse)
to be becalmed{vb}
calmarse
to calm oneself down{vb}
calmarse(also: relajarse)
to chill out{vb} [coll.]
calmarse
to pull together{vb}
calmarse(also: tranquilizarse)
to quiet down{v.i.} [Amer.]
calmarse(also: callarse)
to quieten{vb}
calmarse(also: tranquilizarse)
to quieten down{v.i.} [Brit.]

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "calmarse" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Yo dudo que hoy suceda lo mismo, pues entretanto han vuelto a calmarse las aguas.
I doubt if this will be the case today because things have calmed down somewhat since.
Creo que probablemente necesiten algunos aditivos para calmarse un poquito.
I think they probably need a few additives in order to calm down a bit.
Los exaltados aquí deben calmarse, particularmente los Verdes.
The hotheads here must cool down, particularly the Greens.
se tomó una copa para calmarse
she had a drink to steady her nerves
Así pues, me parece que quienes han recibido con tanto entusiasmo este acuerdo quizá deban calmarse un poco y examinarlo con más detenimiento para ver qué es lo que aporta a la UE.
So, in my opinion, those who enthusiastically welcomed this agreement may need to pause a little and examine it in more detail to see what it delivers for the EU.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar