Translator


"huge amount of money" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"huge amount of money" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "huge amount of money" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
One aspect is the fact that a huge amount of money is being spent on this exhibition.
Uno de ellos es que se va a gastar una enorme cantidad de dinero en esta exposición.
We have to recapitalise the banks, and this will cost a huge amount of money.
Tenemos que recapitalizar a los bancos, lo que va a requerir una enorme suma de dinero.
It is quite ridiculous that such a huge amount of money should remain outside Parliament's democratic control.
Es absurdo que tanto dinero permanezca fuera del control democrático de este Parlamento.
Madam President, EUR 6 400 is a huge amount of money.
Señora Presidenta, 6 400 euros es una cantidad de dinero importante.
Hence we have a huge amount of money to spend on useful projects.
Por consiguiente, podríamos disponer de una enorme cantidad de dinero que se podría gastar en proyectos útiles.
This is basically cosmetics - things to boost people's egos, making a huge amount of money for the industry.
Básicamente son cosméticos - cosas para estimular el ego de las personas, que aportan enormes beneficios al sector.
The capacity of Sri Lanka and Indonesia to absorb this huge amount of money transparently and properly is minimal.
La capacidad de Sri Lanka e Indonesia para absorber esta gran cantidad de dinero de forma adecuada y transparente es mínima.
At the same time the EU is giving a huge amount of money to North Korea for the country to build two new nuclear power stations.
Se están concediendo muchos fondos a Corea del Norte para que el país construya dos nuevas centrales nucleares.
The capacity of Sri Lanka and Indonesia to absorb this huge amount of money transparently and properly is minimal.
No es motivo de regocijo, sino más bien de preocupación y una razón para hacer inventario de nuestras propias opciones y capacidades.
Had it been at that time, you could have actually saved an awful lot of farmers and the EU a huge amount of money.
Si se hubiera hecho a tiempo se podría haber salvado a un numero enorme de ganaderos y ahorrado a la UE cantidades ingentes de dinero.
Only when last Thursday, Mr Milosevic was brought to The Hague, did a huge amount of money become available on Friday.
Hubo que esperar a que Milosevic llegara extraditado a La Haya el pasado viernes para que se liberara una enorme cantidad de dinero.
This is a huge amount of money. I have to say that the shortage is dropping, because last year, it was EUR 43.7 million.
Se trata de mucho dinero, aunque tengo que decir que dicho déficit está disminuyendo, ya que el año pasado era de 43,7 millones de euros.
The Commission and the Member States are supporting Greece with a huge amount of money, expertise, interpreters and administrators.
La Comisión y los Estados miembros están respaldando a Grecia con una gran cantidad de dinero, experiencia, intérpretes y administradores.
This is a huge amount of money.
Ahora existe un litigio precisamente sobre esta cuestión en Bruselas y se trata de una cantidad que ronda los 15 millones de euros, que es mucho dinero.
This huge amount of money was obviously noticed in political circles and part of the profits was taken for the benefit of society.
Naturalmente, los círculos políticos se percataron de la existencia de estas grandes cantidades de dinero y recaudaron una parte de estos beneficios para las arcas públicas.
The figure now stands at something like£1.3 trillion, which converts into something like ECU 1.6 trillion, a huge amount of money by any standards.
La cifra se eleva actualmente a unos 1, 3 trillones de libras, lo que equivale aproximadamente a 1, 6 trillones de ecus, una suma descomunal bajo todos los conceptos.
The figure now stands at something like £1.3 trillion, which converts into something like ECU 1.6 trillion, a huge amount of money by any standards.
La cifra se eleva actualmente a unos 1, 3 trillones de libras, lo que equivale aproximadamente a 1, 6 trillones de ecus, una suma descomunal bajo todos los conceptos.
However, it is clear that the pharmaceuticals industry makes a huge amount of money from the fact that the two products must always be sold together.
Sin embargo, es evidente que la industria farmacéutica está obteniendo ingentes cantidades de dinero por el hecho de que es necesario vender ambos productos conjuntamente.
As Mr Elles stated in his speech just now, a good EUR 15 billion in budget commitments remained unspent last year, which is an inconceivably huge amount of money.
Como afirmaba el Sr. Elles hace un momento en su discurso, el pasado año no se gastaron algo más de 15.000 millones de euros, lo que resulta una cantidad inconcebiblemente importante de dinero.