Translator


"monumental" in English

QUICK TRANSLATIONS
"monumental" in English
monumental{adjective masculine/feminine}
"monumental" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
monumental{adjective masculine/feminine}
¿Por qué la ayuda a África es un fracaso monumental?
Why the monumental failure of the aid to Africa?
Este fue realmente un desastre monumental.
This truly was a monumental disaster.
Es aquí donde se ha realizado la tarea sin precedentes y monumental de unir a los países de Europa.
This is the place where the unprecedented and monumental task of bringing the countries of Europe together was achieved.
monumental{adjective}
formidable{adj.} (achievement, courage)
Lo cierto es que es un tema complejo que encierra retos monumentales.
The reality is that it is a complex issue with formidable challenges.
ginormous{adj.} [Brit.] [coll.]
humongous{adj.} [coll.]
humungous{adj.} [coll.]
fabulous{adj.} [coll.]
tiene un cuerpo monumental
she has a fabulous body
monumental{adjective}
monumental{adj. m/f}
Why the monumental failure of the aid to Africa?
¿Por qué la ayuda a África es un fracaso monumental?
This truly was a monumental disaster.
Este fue realmente un desastre monumental.
This is the place where the unprecedented and monumental task of bringing the countries of Europe together was achieved.
Es aquí donde se ha realizado la tarea sin precedentes y monumental de unir a los países de Europa.
monument{noun}
Those little cairns are a visible monument to the law of unintended consequences.
Esos mojones son un monumento visible de la ley de consecuencias imprevistas.
Auschwitz: a monument to the effects of totalitarianism
Auschwitz: monumento a las consecuencias del totalitarismo
International Seminar: From the monument to the city.
Seminario internacional: Del monumento a la ciudad.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "monumental" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Se han presentado a la vez diferentes informes en un debate monumental.
Different reports have been put together into an omnibus debate.
Dijo: »Han organizado ustedes un lío monumental».
He said: ' You have made one big bugger-up' .
Dijo:» Han organizado ustedes un lío monumental».
He said: ' You have made one big bugger-up '.
la riqueza monumental de la ciudad
the wealth of monuments in the city
me costó un trabajo monumental
it took a tremendous amount of work
¡Eso es un error monumental!
This is totally wrong!
tiene un cuerpo monumental
she has a fabulous body
El grado de energía desperdiciado por los líderes políticos de Europa al intentar imponer una Constitución no deseada a nuestros ciudadanos es monumental.
The degree of energy wasted by the political leaders of Europe in trying to foist an unwanted Constitution on our people is quite staggering.
Señora Presidenta, Señorías, esta propuesta defiende el patrimonio monumental europeo del Camino de Santiago en su propio corazón de Galicia.
Madam President, ladies and gentlemen, this motion for a resolution is aimed at protecting the Way of Saint James, part of Europe's cultural and architectural heritage, in the heart of Galicia.
Sabemos que incluso pequeñas cantidades de dinero pueden hacer maravillas en la cooperación al desarrollo, por lo que un aumento de ese tipo de varios miles de millones de euros sería monumental.
As we know how even small sums of money can work wonders in development cooperation, an increase of several billion euros of that sort is staggering.
Pero la conservación, la protección, la animación del patrimonio monumental, archivístico, representa, sobre todo para las colectividades públicas, unos costes financieros extremadamente altos.
However, the financial costs of preserving, maintaining and bringing to life monuments and records are enormous, in particular for the public authorities.
Quiero dar las gracias a la Mesa por sus esfuerzos y espero que la audiencia prevista arroje resultados positivos en relación con la conservación de la antigua estación monumental.
I would thank the Bureau for all its efforts and I hope that the planned hearing will lead to positive results, also with regard to the conservation of the quaint little station.