Translator
"pasta" in English
QUICK TRANSLATIONS
"pasta" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
mezclar todo hasta formar una pasta
to mix all the ingredients together to form a paste
mezclar todo hasta formar una pasta
to mix all the ingredients into a paste
Pasan el tiempo, de sol a sol, transformando las hojas en pasta de coca, que luego servirá como base para la cocaína.
They spend their time, from sunrise to sunset, turning coca leaf into coca paste, which will eventually be used as the base for cocaine.
pasta(also: pulpa de papel)
pasta para otros papeles y cartones para embalaje
pulp for other papers and packing cardboards
hojas plegadas de pasta húmeda
wet lap pulp
pasta para otros papeles y cartones para embalaje
pulp for other papers and packing cardboards
hojas plegadas de pasta húmeda
wet lap pulp
Son el café, la mantequilla, el arroz, la pasta y la leche de consumo.
They are coffee, butter, rice, pasta and drinking milk.
lo puedes comer con arroz o con pasta; o con las dos cosas, si quieres
you can have it with rice or pasta; or both, for that matter
Si un país desea regular los tamaños de las barras de pan y de la pasta puede hacerlo, pero no a escala de la UE.
If a country wishes to regulate sizes of loaves and pasta, it can do so, but not at EU level.
pasta(also: pastelillo, pastelito)
La dieta mediterránea no consiste tan solo en mucho pan y pasta, también implica un movimiento, actividad física y un estilo de vida.
The Mediterranean diet is not just a lot of bread and pasta, it also involves movement, physical activity and lifestyle.
primero quiero ver la pasta
let's see the colour of your money
primero quiero ver la pasta
let's see the color of your money
Son el café, la mantequilla, el arroz, la pasta y la leche de consumo.
I was therefore led to propose that other basic products be subject to mandatory ranges.
No hay posibilidad de sacar a un animal a pastar en medio del Canal.
There is no possibility of taking an animal out to graze in the middle of the Channel.
Los pollos y los cerdos no pastan en los campos y, por lo tanto, únicamente comen piensos producidos a partir de cereales.
Pigs and chickens do not graze the fields and therefore everything they eat is cereal-based.
Debe mostrarse la necesaria firmeza y no permitirse excepciones al ganado que pasta en las montañas.
A bit of drive needs to be shown, and no exceptions should be made in the case of cattle which graze in the mountains.
pastar(also: apacentarse, pacer)
y os complace verlos cuando los conducís a casa al atardecer y cuando los sacáis a pastar por las mañanas.
In them there is beauty for you when you drive them home to rest, and when you drive them forth to pasture.
y que hace brotar el pasto,
Who brings forth the pasture,
En particular, este instrumento se debería emplear para los productores lácteos de zonas desfavorecidas y de zonas completamente dedicadas a tierras de pasto y pastoreo.
In particular this instrument should be used for dairy farmers in disadvantaged areas and in areas completely given over to grazing land and pasture.
They are coffee, butter, rice, pasta and drinking milk.
Son el café, la mantequilla, el arroz, la pasta y la leche de consumo.
you can have it with rice or pasta; or both, for that matter
lo puedes comer con arroz o con pasta; o con las dos cosas, si quieres
If a country wishes to regulate sizes of loaves and pasta, it can do so, but not at EU level.
Si un país desea regular los tamaños de las barras de pan y de la pasta puede hacerlo, pero no a escala de la UE.
pasta is very filling
las pastas llenan mucho
pasta is fattening
las pastas engordan
The European Union went from being a net exporter of 2 million tonnes of semolina and pasta to having a net deficit.
Como consecuencia, la Unión Europea ha pasado de una situación neta exportadora de 2 millones de toneladas de sémola y pastas alimenticias a una situación neta deficitaria.
SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "pasta":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "pasta" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Son el café, la mantequilla, el arroz, la pasta y la leche de consumo.
I was therefore led to propose that other basic products be subject to mandatory ranges.
lo puedes comer con arroz o con pasta; o con las dos cosas, si quieres
you can have it with rice or pasta; or both, for that matter
Por lo general, la gente demuestra de qué pasta está hecha en situaciones difíciles, dramáticas y catastróficas.
As a rule, people show what they are made of in difficult, dramatic and catastrophic situations.
Debe mostrarse la necesaria firmeza y no permitirse excepciones al ganado que pasta en las montañas.
A bit of drive needs to be shown, and no exceptions should be made in the case of cattle which graze in the mountains.
pasta para otros papeles y cartones para embalaje
pulp for other papers and packing cardboards
El ponente ha propuesto normas para el envasado de, por ejemplo, la mantequilla, leche, pasta y arroz.
If we are to have a functioning European market for goods, it is important for the consumer’ s interests too to be safeguarded.
ponga la pasta y la salsa en capas en una fuente
to layer the pasta and the sauce in a dish
me había quedado sin pasta, así que usé arroz
I'd run out of pasta, so I used rice instead
mezclar todo hasta formar una pasta
to mix all the ingredients together to form a paste
tiene pasta para ser astronauta
she's made of the right stuff to be an astronaut
mezclar todo hasta formar una pasta
to mix all the ingredients into a paste
(NL) "Gokken is dokke" ("jugar es soltar la pasta") es un dicho muy conocido en los Países Bajos.
on behalf of the GUE/NGL Group. - (NL) 'Gokken is dokken' (to gamble is to cough up) is a well-known saying in the Netherlands.
primero quiero ver la pasta
let's see the colour of your money
no tengo pasta para los negocios
I'm not cut out for business
primero quiero ver la pasta
let's see the color of your money
El aeropuerto de mi localidad cobra ahora a cada pasajero 50 peniques por una bolsa de plástico en la que tienen que introducir la pasta de dientes.
My local airport now charges people 50 pence for a plastic bag into which travellers have to put their toothpaste.
tiene pasta de actriz
she has the makings of an actress
Si un país desea regular los tamaños de las barras de pan y de la pasta puede hacerlo, pero no a escala de la UE.
I see that Mr Toubon has done some serious work and carried out an impact assessment, but that is not sufficient reason for issuing regulations at EU level.
una máquina para hacer pasta
a pasta-making machine
un tubo de pasta de dientes
a tube of toothpaste
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar