Translator


"escabroso" in English

QUICK TRANSLATIONS
"escabroso" in English
escabroso{adjective masculine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
escabroso{adjective masculine}
gory{adj.}
lurid{adj.}
En un capítulo particularmente escabroso y mal informado sobre el Movimiento Pentecostal, se hacía referencia a la hermandad cristiana que tiene adeptos en este Parlamento en Bruselas.
In a particularly lurid and ill-informed chapter on the Pentecostal movement, reference was made to the Christian fellowship active within this Parliament in Brussels.
escabroso{adjective}
gamy{adj.} [Amer.] (scandalous)
raunchy{adj.} [coll.] (earthy)
rugged{adj.} (jagged, rough)
tawdry{adj.} (affair)
thorny{adj.}
Exactamente cuándo se convirtió el fuego en una herramienta en la caja de herramientas del hombre es un tema escabroso.
Exactly when fire became a tool in the hominin toolbox is a thorny issue.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "escabroso" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Las estadísticas de casos mortales en estas regiones muestran un escenario escabroso.
The accident statistics for these areas speak plainly.
Éste es un asunto escabroso, especialmente tratándose de un país que pretende entrar a formar parte de la Unión Europea.
Surely that is very worrying for a country that would like to join the European Union.
Señor Presidente, en 2003 la política monetaria del BCE se ha desenvuelto en un entorno bastante incierto y escabroso.
Mr President, the ECB's monetary policy operated in a rather uncertain and challenging environment in 2003.
El camino de Albania hacia la Unión Europea es, probablemente, el más escabroso en comparación con los demás países del continente.
The path of Albania towards the European Union is probably the rockiest one in comparison with other countries of the continent.
es un tema escabroso
it's a delicate subject