keyboard

á é í ó ú ü ñ ¿¡

"estridente" in English

QUICK TRANSLATIONS

estridente {adjective masculine/feminine}

strident- raucous- shrill

estridente {adjective}

brassy- ear-piercing- ear-splitting- garish- garish- loud- lurid- loud and high-pitched loud and high-pitched

Translations & Examples Synonyms Context Examples

TRANSLATIONS & EXAMPLES

estridente {adjective masculine/feminine}

estridente(also: estentóreo)

strident {adj.}

Tal vez constituya esto una solución mejor que la retórica estridente.

This might be a better solution than strident rhetoric.

Me preocupo cuando escucho retórica estridente.

I worry when I hear this strident rhetoric.

Lamentablemente, a muchos de nosotros nos preocupa que sigan los tonos estridentes de la campaña de las elecciones presidenciales francesas.

Unfortunately, there are quite a few of us who are concerned that the strident tones of the French presidential election campaign will now continue.

estridente(also: áspero, chillón, ronco)

raucous {adj.}

estridente

shrill {adj.}

La voz estridente de los que se oponen no debe ahogarnos.

The shrill voice of the rejectionist must not be allowed to drown us out.

estridente {adjective}

estridente

brassy {adj.} (music)

estridente

ear-piercing {adj.}

estridente(also: que rompe los tímpanos)

ear-splitting {adj.} (scream)

estridente(also: charro)

garish {adj.} (color)

estridente(also: chabacano, charro)

garish {adj.} (garment)

estridente(also: ruidoso, chillón, fuerte (sonido), carcajeante)

loud {adj.}

estridente(also: escabroso, morbosa, morboso, escabrosa)

lurid {adj.}

estridente(also: estridente)

loud and high-pitched {adj.}

estridente(also: estridente)

loud and high-pitched {adj.}

SYNONYMS

Synonyms (Spanish) for "estridente":

estridente

atronador- ensordecedor- escandaloso- estentóreo- estrepitoso- estruendoso- ruidoso

CONTEXT EXAMPLES

Context examples for "estridente" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

Debo decir que, en calidad de Comisario, como he dicho antes, no creo en una diplomacia estridente o de megafonía.

I must say that, as a Commissioner, as I said before, I do not believe in high-volume or megaphone diplomacy.

Pues bien, en una Cumbre de este tipo, que se fija semejante objetivo, resulta aún más estridente, desagradable y grave todo lo sucedido en Túnez.

I admire Mrs Trautmann for the robust way in which she stood up to the interventions at our meeting.

una risa estridente y desagradable

an irritating bray of a laugh

soltó una carcajada estridente

she screeched with laughter

"Así pues, camina con modestia, y baja la voz: pues, ciertamente, la voz más desagradable es la voz [estridente] del asno...."

And twist not your cheek in scorn towards folk, nor walk haughtily (or insolently) in the land; verily, Allah loves not any arrogant boaster:

Pues bien, en una Cumbre de este tipo, que se fija semejante objetivo, resulta aún más estridente, desagradable y grave todo lo sucedido en Túnez.

With a summit of this sort and goals of this nature, the events in Tunis appear even more discordant, more unpleasant and more serious.

un rosa estridente

a shocking pink

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar