Translator


"de dos" in English

QUICK TRANSLATIONS
"de dos" in English
de dos{adjective}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
de dos{adjective}
two-way{adj.} [Amer.] (race, contest)
La PEV sólo puede funcionar como una vía de dos direcciones.
The ENP can only function as a two-way street.
Estos acuerdos son un proceso de dos vía y esperamos que usted pueda hacer que se cumplan, señor Comisario.
These agreements are a two-way process and we look to you, Commissioner, to be able to enforce it.
Obtendremos lo que algunos llaman un acuerdo de dos vías, pero esto no significa que podamos mostrarnos complacientes.
We will have what someone has already called a two-way agreement, but this does not mean that we can afford to be complacent.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "de dos" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Por lo tanto, espero que esta sesión al menos haya resultado útil de dos maneras.
I hope, therefore, that this sitting will at least have been useful in two ways.
Espero que ese informe incluya la propuesta de dos nuevas salas de reuniones aquí.
I hope that report will include the proposals for two new conference rooms here.
Estamos hablando de dos cosas distintas cuando hablamos de información previa.
When we talk about prior information, we are talking about two different things.
El futuro Tratado introduce dos tipos de innovaciones con respecto a este sistema.
The future Treaty introduces two types of innovation in relation to this system.
Señor Presidente, Señorías, este es el momento de dirigir dos mensajes claros.
Mr President, ladies and gentlemen, this is the time to send two clear messages.
de la memoria y hacer una valoración de la identidad mestiza, a partir de dos
purification of memory and to assess the mestiza identity, starting with the two
Los derechos conferidos por esa Carta tendrán al menos dos tipos de beneficiarios.
The rights conferred by this Charter will have at least two types of beneficiary.
Son dos tipos de actividad totalmente distintos, y esto debe tenerse presente.
They are two totally distinct types of activity and this has to be borne in mind.
Ninguna de las dos enmiendas presentadas entra, en mi opinión, en estas categorías.
Neither of the two proposed amendments falls, in my view, into these categories.
Tengo dos peticiones de palabra en relación con la observancia del Reglamento.
I have two requests to speak in relation to observance of the Rules of Procedure.
Windows Defender ofrece dos maneras de impedir que el spyware infecte el equipo:
Windows Defender offers two ways to help keep spyware from infecting your computer:
Prodi, y la queremos ahora, no dentro de uno o dos años.
We want a solution, MrProdi, and we want it now, not in one or two years’ time.
Para ello, es necesaria una mayoría de dos tercios en el Parlamento Federal Belga.
Such a change requires a two-thirds majority in the Belgian Federal Parliament.
Señora Presidenta, este informe pone de relieve involuntariamente dos problemas.
Madam President, without intending to do so, this report raises two problems.
Prodi, y la queremos ahora, no dentro de uno o dos años.
We want a solution, Mr Prodi, and we want it now, not in one or two years’ time.
Se incluyeron dos ensayos de sólo 119 pacientes; se excluyeron seis estudios.
Two trials involving just 119 patients were included; six studies were excluded.
La revisión contiene tres ensayos, pero sólo se pudieron extraer datos de dos.
The review contains three trials, but we could only extract data from two trials.
Hay una solicitud presentada por representantes de los dos Grupos implicados.
I have received a request from the representatives of the two groups concerned.
Sin embargo, para lograr este objetivo, se han de cumplir dos condiciones previas.
However, in order to achieve this objective, two preconditions need to be met.
Por lo tanto, no es necesario que use más de una tarjeta para dos monitores.
For more information on using your video card, go to the manufacturer's website.