Translator


"as good as new" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"as good as new" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
as good as new{adjective}
como nuevo{adj. m}
with a few minor repairs the car'll be as good as new
con unos pequeños arreglos el coche quedará como nuevo
it'll be as good as new once you give it a good iron
con una buena planchada quedará como nuevo
it'll be as good as new once you iron it
con una buena planchada quedará como nuevo
nuevo{adj.} (no desgastado)
This is good for new investment and the modernisation of old monopoly companies.
Y eso es bueno para las nuevas inversiones y la modernización de los viejos monopolios.
with a few minor repairs the car'll be as good as new
con unos pequeños arreglos el coche quedará como nuevo
it'll be as good as new once you give it a good iron
con una buena planchada quedará como nuevo

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "as good as new" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
This is good for new investment and the modernisation of old monopoly companies.
Y esto incluye periódicos, revistas semanales y otros paquetes.
with a few minor repairs the car'll be as good as new
con unos pequeños arreglos el coche quedará como nuevo
it'll be as good as new once you give it a good iron
con una buena planchada quedará como nuevo
a splash of paint and it'll be as good as new
con un poco de pintura quedará como nuevo
it'll be as good as new once you iron it
con una buena planchada quedará como nuevo
it was as good as new when I got it back
me lo dejaron como nuevo
it's as good as new
está como nuevo