"sin previo aviso" in English

For that reason I was happy to come and speak here at such very short notice.

Note: Product specifications are subject to change without notice.

Note: Product specifications are subject to change without notice.

Without prior warning and without charge, people were taken from their homes.

I believe there is no justification for creating such an agency and no budget either.

Indeed, the only new thing, which I applaud, is the possibility of carrying out unannounced visits.

The second is the explicit statement of the need for controls to be carried out without prior warning.

. Natural disasters are crises that may strike at any given moment, and without prior warning.

he was outraged by the way in which he was dismissed without notice

Secondly, I want to emphasise the importance of Amendment No 8, which concerns announced inspections.

Electricity supply is severely restricted and is subject to frequent interruptions without warning.

All content posted on Orkut needs to adhere to our Terms of Service.

PianoDisc reserves the right to change product design and specifications at any time without prior notice.

Information about Microsoft prerelease (beta) software is preliminary and may change without notice.

The strikes that sometimes disrupt traffic take thousands of passengers hostage without proper warning.

Profiles or communities containing such images will be permanently removed without warning or prior notification.

In terms of the peer review, which I welcome, will it involve going in without notifying institutions of visits?

Microsoft reserves the right to amend or change the Code of Conduct or any service at any time without notice.

It is typical of the constant stop-and-go Khartoum politics to hint at a solution and then to withdraw it, without any warning.

liable to alteration without notice