Translator


"defence industry" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"defence industry" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
The European defence industry is dominated by a number of big countries.
La industria militar europea se halla dominada por una serie de países grandes.
There should have been more emphasis on the defence industry's own responsibility in restructuring production.
De este modo podría hacerse mucho más hincapié en la responsabilidad de la industria militar en la reestructuración de la producción.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "defence industry" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Otherwise, the foundations of the European defence industry will be undermined.
De lo contrario se debilitarán los cimientos de la industria de defensa europea.
The European defence industry is dominated by a number of big countries.
La industria militar europea se halla dominada por una serie de países grandes.
to assist in the development and overall restructuring of the European defence industry;
fomentar la colaboración en materia de armamento entre los Estados miembros de UE;
No one should be in any doubt about the crisis facing the defence industry.
Nadie debe tener la menor duda sobre la crisis a la que se enfrenta la industria de defensa.
This should be a constant element in any discussion on the European defence industry.
Esto es algo que siempre debe estar presente en la discusión sobre la industria de defensa europea.
We need a strong, competitive European defence industry.
Necesitamos una industria de la defensa en la Unión que sea fuerte y competitiva.
The defence industry is of self-evident strategic importance.
La industria de defensa tiene, evidentemente, una importancia estratégica.
You told us that your area is one with a defence industry.
Ha dicho usted que la suya es una región de industrias relacionadas con la defensa.
I should like to see our own defence industry converted into an industry which pursues peaceful objectives.
Deseo la transformación de la industria armamentística en una industria con objetivos pacíficos.
Otherwise, the foundations of the European defence industry will be undermined.
Se hace hincapié en la necesidad de que el código de conducta en materia de exportación de armas sea legalmente vinculante.
The defence industry is also 'industry' , of course.
Obviamente, la industria de defensa también es una industria.
The defence industry is also 'industry ', of course.
Obviamente, la industria de defensa también es una industria.
It does not seem judicious to me to conclude agreements about the defence industry at European level.
En mi opinión, no tiene sentido alcanzar acuerdos a escala europea para la industria vinculada a la defensa.
A debate on the desirability of a European defence industry shows up the two-fold nature of this issue.
Un debate sobre lo deseable o no de una industria defensiva europea nos plantea la dualidad de la cuestión.
Mr President, there is one sector of industry in Europe, the defence industry, which is facing considerable difficulties.
Señor Presidente, una industria europea, la de armamento, se enfrenta a serias dificultades.
The report seeks to bind the EU's defence industry and military organisations more closely together.
El informe intenta vincular más estrechamente a la industria de defensa de la UE y a las organizaciones militares.
So there is no reason for the EU to develop a common defence industry as this report proposes.
Por consiguiente, no hay motivos para que la UE desarrolle una industria para la defensa común, como propone el informe.
I should like to see as few people as possible dependent on the defence industry for their livelihoods.
Deseo que exista la menor cantidad posible de trabajadores cuya existencia deba depender de la producción de armas.
Mr President, the European defence industry is important, but at least as important is world peace.
Señor Presidente, la industria europea de defensa es importante, pero la paz en el mundo es como mínimo igual de importante.
I would also like to thank the defence industry for its valuable contribution, which has increased flexibility.
Me gustaría agradecer también a la industria de defensa su valiosa contribución que ha incrementado la flexibilidad.