Translator


"sector de la aviación" in English

QUICK TRANSLATIONS
"sector de la aviación" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{masculine}
Lo cierto es que a los principales interlocutores del sector de la aviación no les ha preocupado en absoluto, no les ha afectado.
The truth is that the major players in the aircraft industry have been totally unconcerned, it has not affected them.
Es fundamental que todos los sectores contribuyan, entre ellos el sector de la aviación.
It is vital that all industries play their part, including the aviation industry.
El sector de la aviación es sumamente importante para Europa.
The aviation industry is massively important to Europe.
Con ello esperamos lograr el efecto deseado de reducir la carga medioambiental impuesta por el sector de la aviación.
We thereby hope to achieve the intended effect of reducing the environmental burden imposed by the aviation industry.

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "sector de la aviación" in English
lapronoun
laadjective
lanoun
A
laarticle
depreposition
to- on- by- than- in
deconjunction
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "sector de la aviación" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Es fundamental que todos los sectores contribuyan, entre ellos el sector de la aviación.
It is vital that all industries play their part, including the aviation industry.
Con este compromiso hemos conseguido detener la tendencia en el sector de la aviación.
With this compromise we have succeeded in stopping the trend in the aviation sector.
Es desconcertante que el sector de la aviación siga estando exento del IVA.
It is mystifying why the aviation sector should still be exempt from VAT.
El cuarto problema es que no es fácil abordar el sector de la aviación.
The fourth problem is that it is not easy to tackle the aviation sector.
Un acuerdo de esta índole sería en beneficio de nuestro sector de la aviación.
This sort of agreement would benefit our air transport industry.
Se trata de un acuerdo importante para la UE y nuestro sector de la aviación.
It is an important agreement for the EU and our aviation sector.
Sin embargo, se podría haber hecho mucho más por el sector de la aviación.
Much more could have been done for the aviation sector, however.
Esta medida sólo exacerbará los problemas en el sector de la aviación.
This measure will only exacerbate problems in the aviation sector.
El sector de la aviación es de vital importancia para el crecimiento económico de Europa.
Aviation is vitally important to Europe's economic growth.
La seguridad en el sector de la aviación nunca había cobrado tanta relevancia como ahora.
Safety in the aviation sector has never been so relevant.
El sector de la aviación tiene que ser más limpio y reducir sus emisiones de gases de invernadero.
The aviation sector also has to become a cleaner sector and to reduce its emissions of greenhouse gases.
El sector de la aviación es sumamente importante para Europa.
The aviation industry is massively important to Europe.
La propuesta es un paso importante para mejorar las relaciones transatlánticas en el sector de la aviación.
The proposal is a significant step toward improving transatlantic relations in the area of aviation.
No podemos negar el aumento significativo de las emisiones de gases de efecto invernadero en el sector de la aviación.
We cannot deny the significant increase in greenhouse gas emissions in the aviation sector.
Además, eso tendría un efecto perturbador en las ya de por sí delicadas relaciones en el sector de la aviación.
It would, moreover, have a disruptive effect on the already delicate relations in the aviation sector.
Al sector de la aviación se le ha concedido tan solo un pequeño porcentaje del nuevo acceso al mecanismo para un desarrollo limpio.
The aviation sector has been granted only a small percentage of new access to the CDM.
Esto se debe al constante crecimiento de la facturación total de las empresas del sector de la aviación civil.
This is because there has been a constant growth in the total turnover of companies in the civil aviation sector.
Lo que se conoce como pabellón de conveniencia en el sector marítimo se está extendiendo ahora al sector de la aviación.
What are known as flags of convenience in the maritime sector are now spreading to the aviation sector.
Ahora, esta medida constituye un pequeño paso hacia la lentificación del espectacular crecimiento del sector de la aviación.
Now, this measure here goes a small way towards slowing the spectacular growth of the airline industry.
Con ello esperamos lograr el efecto deseado de reducir la carga medioambiental impuesta por el sector de la aviación.
We thereby hope to achieve the intended effect of reducing the environmental burden imposed by the aviation industry.