Context examples for "cultural policy" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

However, this legislation meets the requirements of our cultural policy.

Sin embargo, esta legislación cumple los requisitos de nuestra política cultural.

an annual Commission report on the European Union' s cultural policy

el informe anual de la Comisión sobre la política cultural de la Unión Europea,

an annual Commission report on the European Union's cultural policy

el informe anual de la Comisión sobre la política cultural de la Unión Europea,

I prefer to use the expression 'vision ' rather than cultural 'policy '.

Prefiero utilizar la expresión« visión» en lugar de« política cultural».

I see cultural policy as pivotal to European policies as a whole.

Yo veo que la política cultural debe convertirse en el eje de la política europea.

I prefer to use the expression 'vision' rather than cultural 'policy'.

Prefiero utilizar la expresión «visión» en lugar de «política cultural».

It is not enough, however; a European cultural policy is missing.

Sin embargo, es demasiado poco: echo de menos una política cultural europea.

And, I repeat, the main responsibility for cultural policy lies with the Member States.

Y, repito, la principal responsabilidad de la política cultural recae sobre los Estados miembros.

These best-sellers subsidise from within the system the diversity necessary in cultural policy.

Estos éxitos de ventas subvencionan la necesaria diversidad políticocultural del sistema.

Those who call it cultural policy are referring to the debate or dispute that we could have.

Quienes lo llaman política cultural se refieren al debate o a la discusión que podamos tener.

I only regret that none of them refer to cultural policy.

Lo único que lamento es que ninguno de ellos haga referencia a la política cultural.

The situation is exactly the same as regards cultural policy.

La situación es exactamente la misma en cuanto a la política cultural.

As you have said, only the Member States themselves would implement the cultural policy.

Como usted ha dicho, son los propios Estados miembros los que ponen en práctica la política cultural.

This is the only way to bring coherence and uniformity to cultural policy in the Union.

Sólo de ese modo se dará coherencia y la necesaria horizontalidad a la política de cultura en la Unión.

Cultural policy is perhaps cohesion policy by definition.

La política cultural es quizás la política de cohesión por definición.

Attitudes can also be influenced through action in the areas of cultural policy and social policy.

Y en las actitudes también se puede influir por medio de medidas político-culturales y sociales.

Instead I would prefer to see an international cultural policy.

En su lugar, yo propugno una política cultural interestatal.

The purpose of this is to make common cultural policy a reality.

El objetivo es hacer realidad una política cultural común.

This would be another important step in the development of a comprehensive European cultural policy.

Con ello se habrá sentado otra base importante para una política cultural europea de amplio alcance.

The UNESCO Convention must become the international legal instrument of reference on issues of cultural policy.

Debe disponer de un mecanismo eficaz de resolución de las diferencias.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar