Translator
"Community expenditure" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"Community expenditure" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
In my view, careful monitoring of Community expenditure is fundamental.
En mi opinión, el control minucioso del gasto comunitario es fundamental.
Data on Community expenditure should be easily available on the internet.
Los datos sobre el gasto comunitario deberían estar disponibles con facilidad en Internet.
However, this cannot be achieved without community expenditure.
Sin embargo, ello no puede lograrse sin gasto comunitario.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "Community expenditure" in Spanish
expenditurenoun
communityadjective
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "Community expenditure" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
However, the case hinged on whether the EDF was Community expenditure or not.
Sin embargo, el caso derivó hacia si el FED era o no un gasto de la Comunidad.
In my view, careful monitoring of Community expenditure is fundamental.
En mi opinión, el control minucioso del gasto comunitario es fundamental.
Data on Community expenditure should be easily available on the internet.
Los datos sobre el gasto comunitario deberían estar disponibles con facilidad en Internet.
The Community's expenditure is huge and there could be many benefits and beneficiaries.
El gasto de la Comunidad es ingente y podrían ser muchos los beneficios y los beneficiarios.
The Community' s expenditure is huge and there could be many benefits and beneficiaries.
El gasto de la Comunidad es ingente y podrían ser muchos los beneficios y los beneficiarios.
Should the subsidiarity principle not lead to part of Community expenditure being relinquished?
La subsidiariedad¿no debería llevar a abandonar una parte de los gastos comunitarios?
Should the subsidiarity principle not lead to part of Community expenditure being relinquished?
La subsidiariedad ¿no debería llevar a abandonar una parte de los gastos comunitarios?
However, this cannot be achieved without community expenditure.
Sin embargo, ello no puede lograrse sin gasto comunitario.
The ways in which the European Community's expenditure is financed are laid down in the Treaty.
Quiero comunicarle que la financiación de los gastos de las Comunidades Europeas está fijada en el Tratado.
Community expenditure on culture stands at 0.003 %.
Los gastos comunitarios en materia de cultura se elevan a 0,003 %.
Community expenditure on culture stands at 0.003%.
Los gastos comunitarios en materia de cultura se elevan a 0,003%.
We need better coordination between Community expenditure, national expenditure and contributions, private funding.
Gastar a escala europea permite muy a menudo realizar proyectos que no se realizarían de otro modo.
The Court does not think it is Community expenditure.
Según el Tribunal no se trata de gastos comunitarios.
Moreover, the Community's financial expenditure will be comparable to the current expenditure of the Member States.
Por otro lado, el gasto financiero de la Comunidad será equiparable al gasto actual de los Estados miembros.
We need better coordination between Community expenditure, national expenditure and contributions, private funding.
Necesitamos coordinar mejor el gasto comunitario, el gasto nacional y las intervenciones, la financiación privada.
What I was describing just now as Community expenditure earmarked for development aid is provided by our taxpayers.
Lo que calificaba hace un momento de gastos comunitarios asignados a la ayuda al desarrollo, son aportados por nuestros contribuyentes.
At the same time, the amendments uphold the place of the European Parliament in the control of the expenditure of Community funds.
Al mismo tiempo, las enmiendas defienden el papel del Parlamento Europeo en el control del gasto de los fondos comunitarios.
The financial involvement of the Community in the surveillance expenditure of the Member States has so far yielded very positive results.
La participación de la Comunidad en los gastos de control de los Estados miembros ha dado hasta ahora resultados positivos.
Would this be a subsidy granted by the Member States on a voluntary basis to supply certain areas of Community expenditure?
¿Se trata de una subvención concedida por los Estados miembros, facultativamente, como lo desean, para alimentar ciertos gastos comunitarios?
The Court said that the EDFs were not Community expenditure: it was Community financial assistance that was paid in the Lomé Convention.
El Tribunal dijo que los FED no eran gastos de la Comunidad: eran una ayuda financiera de la Comunidad que se había aplicado en la Convención de Lomé.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar