Translator


"aviation safety" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"aviation safety" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
. - We have just voted on an agreement for civil aviation safety.
. - Acabamos de votar un acuerdo sobre la seguridad de la aviación civil.
This is about aviation safety for European passengers.
Se trata de la seguridad de la aviación para los pasajeros europeos.
This can distort the market and cause social and aviation safety problems.
Esto puede distorsionar el mercado y provocar problemas de seguridad de la aviación y sociales.
This assessment will be carried out by the European Aviation Safety Agency.
Esta evaluación será efectuada por la Agencia Europa de Seguridad Aérea.
That is why I voted for the report on the European Aviation Safety Agency.
Por eso he votado a favor del informe sobre la Agencia Europea de Seguridad Aérea.
This analysis would be entrusted to the European Aviation Safety Agency.
Este análisis se confiará a la Agencia Europea de Seguridad Aérea.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "aviation safety" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
That is why I voted for the report on the European Aviation Safety Agency.
Por eso he votado a favor del informe sobre la Agencia Europea de Seguridad Aérea.
. - We have just voted on an agreement for civil aviation safety.
por escrito. - Acabamos de votar un acuerdo sobre la seguridad de la aviación civil.
This directive will certainly lead to better standards in aviation safety.
Esta directiva contribuirá, sin duda, a una mayor seguridad en el transporte aéreo.
Mr President, I will concentrate on the issue of civil aviation safety.
– Señor Presidente, me centraré en la cuestión de la seguridad en la aviación civil.
This assessment will be carried out by the European Aviation Safety Agency.
Esta evaluación será efectuada por la Agencia Europa de Seguridad Aérea.
We have, in my judgment, taken a great step forward in the area of aviation safety.
En mi opinión, hemos dado un gran paso en este campo de la seguridad de la navegación aérea.
Mr President, I will concentrate on the issue of civil aviation safety.
– Señor Presidente, me centraré en la cuestión de la seguridad en la aviación civil.
A European Aviation Safety Authority should therefore be set up as a matter of urgency.
Necesitamos urgentemente una agencia europea en materia de seguridad.
I shall begin with the initiative on the creation of the European Aviation Safety Agency.
Empezaré por la iniciativa relativa a la creación de la Agencia Europea de Seguridad Aérea.
I firmly believe, however, that aviation safety has to be put into perspective.
Sin embargo, creo firmemente que la seguridad en la aviación debe situarse en la debida perspectiva.
We cannot let up or compromise where aviation safety and security is concerned.
No podemos relajar nuestros esfuerzos ni transigir en lo que respecta a la seguridad en la aviación.
This can distort the market and cause social and aviation safety problems.
Esto puede distorsionar el mercado y provocar problemas de seguridad de la aviación y sociales.
The growth in air traffic demands more and more guarantees of aviation safety.
El creciente tráfico aéreo exige cada vez más garantías en materia de seguridad en los aeropuertos.
This analysis would be entrusted to the European Aviation Safety Agency.
Este análisis se confiará a la Agencia Europea de Seguridad Aérea.
Incidentally, I think that Parma would be a suitable location for the Aviation Safety Agency.
Por cierto, yo creo que Parma sería una sede apropiada para la Agencia de Seguridad Aérea.
It obviously supports the aim of creating a European Aviation Safety Agency.
Apoya naturalmente el objetivo de crear una Agencia Europea para la seguridad en el transporte aéreo.
To achieve these goals the Aviation Safety Agency must function as independently as possible.
Para conseguir estos objetivos, la Agencia de Seguridad Aérea debe ser lo más autónoma posible.
One is of a legislative nature and concerns the creation of a European Aviation Safety Agency.
Una de naturaleza legislativa, referida a la creación de un Agencia Europea de Seguridad Aérea.
Discharge 2005: European Aviation Safety Agency (vote)
Aprobación de la gestión 2005: Agencia Europea de Seguridad Aérea (votación)
In addition, a number of important initiatives have been taken with regard to aviation safety.
Además, también se han adoptado una serie de iniciativas importantes en materia de seguridad aérea.