Translator
"personal safety" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"personal safety" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "personal safety" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Network video can enhance personal safety and overall security at airports,
El vídeo en red puede mejorar la seguridad personal y la seguridad general
That means politically stable relations, personal safety and economic development.
Ello implica relaciones estables políticamente, seguridad personal y desarrollo económico.
This we cannot accept, as nobody can play around with personal safety.
No podemos darle nuestro apoyo, porque no podemos jugar con la seguridad de todos.
They expect us to make real efforts to protect their personal freedom, safety and security.
Y esperan que realicemos unos esfuerzos para garantizar con ello su libertad personal, su tranquilidad y seguridad.
We believe that it has crucial implications for personal data safety and for fundamental rights.
Creemos que sus implicaciones con respecto a la seguridad de los datos personales y los derechos fundamentales son cruciales.
We should not only be paying attention to road safety but also to the personal safety of the drivers.
No sólo debemos prestar atención a la seguridad en las carreteras, sino también a la seguridad personal de los conductores.
Personal safety is at least as important.
La seguridad personal tiene al menos el mismo valor.
Parliament is right to put personal safety and privacy on the same footing, because there cannot be one without the other.
El Parlamento hace bien equiparando la seguridad personal y la privacidad, porque no puede haber una sin la otra.
your personal safety is at risk
peligra tu seguridad
I think we have secured something very important for all rail passengers here: the guarantee of personal safety for all rail passengers.
Creo que hemos conseguido algo muy importante para todos los viajeros: la garantía de seguridad personal para todos los viajeros de ferrocarril.
After all, we are dealing here with fundamental human rights, personal freedom of movement and the preservation of personal safety and property.
A fin de cuentas se trata de derechos humanos fundamentales, la libre circulación personal y la protección de la seguridad y de los bienes personales.
We must protect them particularly against violence and poverty, and we want to provide the conditions for their education, safety and personal development.
Debemos protegerlos, en particular, contra la violencia y la pobreza, y queremos proporcionar las condiciones para su educación, seguridad y desarrollo personal.
Apart from the obvious political constraints, other key factors are the absence of a sense of personal safety, and the availability of jobs and housing.
Junto a las evidentes coacciones políticas, determinante para esta actitud es la sensación de ausencia de seguridad personal y la falta de puestos de trabajo y de alojamientos.
There are now fears for the personal safety of Mrs Kyi and of her followers.
En la actualidad, quien acude a escuchar la declaración semanal de la Sra. Kyi corre el riesgo de que se le condene a una pena de hasta 20 años de prisión.
Our major internal challenges are still creating more jobs, good working conditions, personal and public safety, and the protection of our precious environment.
Los grandes retos interiores son y seguirán siendo: más empleo, trabajo con buenas condiciones laborales, seguridad personal y pública, protección de nuestro valioso medio ambiente.
At the same time, however, the Social Democrats also believed that confidentiality and trade secrets must not have a negative impact on personal health and safety.
No obstante, a la vez, los socialdemócratas creían también que la confidencialidad y los secretos comerciales no deberían tener un efecto negativo en la seguridad y salud personales.
I am quite sure you also jeopardised your own personal safety on many an occasion in this way, and it is for this kind of courage that I wish to express my sincerest thanks.
Estoy convencida de que usted ha puesto también muchas veces en peligro su seguridad personal actuando de ese modo, así que yo le doy muchísimas gracias por esas muestras de valentía.
Serbia can achieve closer connections to Europe only if fundamental human rights can be assured and if it can guarantee the rights of minorities as well as their personal safety.
Serbia solo podrá estrechar sus relaciones con Europa si es capaz de garantizar el respeto a los derechos humanos fundamentales y los derechos de las minorías, así como su seguridad personal.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar