Translator


"tomar parte en" in English

QUICK TRANSLATIONS
"tomar parte en" in English
tomar parte en{verb}
to come into- to go in for- to join in- to run
Translations & ExamplesSimilar TranslationsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
tomar parte en{verb}
tomar parte en(also: entrar en, recibir herencia, estar involucrado en)
to come into{vb}
tomar parte en
to come into
tomar parte en(also: participar en, presentarse a)
to go in for{vb} (enter)
Sin embargo no voy a tomar parte en él.
I do not want to go along with that.
tomar parte en
to go in for
tomar parte en(also: participar en)
to join in{vb} (celebrations)
Votar en contra hubiera sido una impertinencia hacia los once estados soberanos que han decidido tomar parte en el euro.
To vote against would be an impertinence towards the eleven sovereign states who have decided to join the Euro.
tomar parte en
to join in
tomar parte en
to run{v.t.} (race, marathon)
tomar parte en una carrera
to run in a race

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "tomar parte en" in English
tomarverb
to take- to drink- to pick up- to assume- to borrow- to capture- to catch- to come around- to get- to go around- to have- to hop- to seize- to seize- to suck in- to swig- to swig- to swill- to take on- to take over- to take up- to take up- to have- to take on- to adopt- to do- to gain- to gather- to get up- to gain- to get into- to occupy- to take in- to go
partenoun
dispatch- fine- ticket- part- report- bit- bit- block- cut- divvy- length- paper- party- piece- portion- portion- proportion- quarter- section- share- slice- take- whack- role- end- spare- spare part
partirverb
to crack- cleaving- to cleave- to break off- to chap- to drive off- to snap- to split- to set forth- to start out- to start- to break- to cut- to rive- to smash- to split open- to depart- to leave- to leave- to set off
en.noun
Jan
enpreposition
at- in- into- on- on- on- on- with- as- by
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "tomar parte en" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
En consecuencia, no desean tomar parte en esta votación, que consideran partidista.
We do not therefore wish to take part in this vote which we regard as partisan.
El Gobierno también ha de tomar parte en la cooperación nacional, regional y local.
The government must also take part in the national, regional and local cooperation.
La sociedad civil debe tomar parte en la planificación y ejecución de estos proyectos.
Civil society must be involved in the planning and implementation of these projects.
Rezo por que llegue el día en que pueda tomar parte en un debate cuando las cosas vayan mejor.
I just pray that one day I take part in a debate when things are getting better.
Como es obvio, todos los Estados miembros deben tomar parte en dicho análisis.
Obviously, all Member States need to take part in such an analysis.
Es importante establecer las reglas para tomar parte en el referendo.
It is important to lay down the rules for taking part in the referendum.
Me alegra mucho que la Presidencia sueca haya podido tomar parte en su instauración.
I am very pleased that the Swedish Presidency has been able to play a part in putting this in place.
Como diputado de este Parlamento, me niego a tomar parte en algo así.
As a member of this Parliament, I refuse to have any part in this.
Bueno, considero que Taiwán debería poder tomar parte en calidad de estado miembro de pleno derecho.
Well, I think that Taiwan should be able to take part as a fully-fledged member state.
La Comisión no tiene intención de tomar parte en ninguna iniciativa que tenga una dimensión militar.
The Commission does not intend to take part in any initiative with a military dimension.
Diga a sus compañeros de grupo que el año que viene tendrán que tomar parte en la votación.
Please tell your fellow members to vote with us then next year.
Aprovecha esta oportunidad para tomar parte en la definición del camino que tenemos por delante.
Take this opportunity to play your part in defining the road ahead.
Por consiguiente, ellos no podrán tomar parte en dicha reunión.
They will, therefore, not be able to take part in that meeting.
«Todos los cristianos están invitados a tomar parte en esta
“All Christians are invited to become part of the great pilgrimage
Nosotros no queremos tomar parte en ello, queremos distanciarnos claramente.
We do not wish to participate in this and would emphatically disassociate ourselves from this kind of practice.
El Parlamento Europeo, naturalmente, está invitado a tomar parte en la misión de observación electoral.
The European Parliament is obviously very welcome to take part in the election observer mission.
Es absolutamente ridículo que los diputados al Parlamento Europeo no puedan tomar parte en los debates.
It is absolutely ridiculous that Members of the European Parliament cannot take part in debates.
Sin embargo, quiero dejar claro que el Consejo puede tomar parte en nuestras reuniones en cualquier momento.
However, I wish to make it clear that the Council can take part in our meetings at any time.
Las organizaciones voluntarias populares deben tomar parte en nuestros programas de financiación.
Voluntary organisations at the grassroots level must be enabled to take part in our funding programmes.
Hoy no podemos tomar parte en un mundo que no conocemos.
We cannot today become involved in a world we do not understand.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar