Context examples for "to play again" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

Click the Play button again to preview the sound.

Haz clic de nuevo en el botón Reproducir para probar el sonido.

they applauded so much that he had to play the piece again

lo aplaudieron tanto que tuvo que repetir la pieza

We are not a record which you play over and over again.

No somos un CD que se pone una y otra vez.

If you particularly like the songs in your queue, you can save them as a playlist to play again.

Si algunas canciones de la lista le gustan en particular, puede guardarlas como lista de reproducción para reproducirlas de nuevo.

You can save the songs that are queued in your song list as a permanent playlist to play again.

Puede guardar las canciones de la cola de la lista de canciones como una lista de reproducción permanente para volver a escucharla.

Mobutu is interested in disorder and can play a part again on the international scene only by not solving the conflict.

A Mobutu le conviene el caos, ya que sólo podrá volver a desempeñar un papel internacional si no se encuentra solución al conflicto.

let's play again

¡qué encachado! juguemos otra vez

We must learn from these difficulties so that Europe can, once again, play a leading role on the international stage.

Tenemos que aprender de estas dificultades, de modo que Europa pueda desempeñar de nuevo un papel protagonista en el escenario internacional.

let's watch that play again

veamos la repetición de la jugada

Play it again, Windows.

Juguemos la misma partida, Windows.

Those old-school, 8-bit versions used to wait until you'd run out of quarters before flashing a screen that said "Would you like to play again?"

En esas versiones antiguas de 8 bits pasabas horas esperando hasta que aparecía una pantalla que decía "¿Deseas jugar de nuevo?".

The Intergovernmental Conference must strip governments of the institutional instrument they might use to play this obstructionist game again in future.

La Conferencia Intergubernamental tiene que quitarles a los gobiernos este medio institucional para seguir jugando al escondite.

When a game ends, you can play the same person again, or you can play someone else by clicking the Game menu, and then clicking Find New Opponent.

Cuando termina una partida, puede volver a jugar con la misma persona o con otra persona haciendo clic en el menú Juego y en Buscar nuevo oponente.

to play again

volver a jugar

I continue to be perplexed at our Taoiseach's attempt to once again play the neutrality card in Barcelona in an effort to get the Nice Treaty supported.

Sigo perplejo ante el intento de nuestro Taoiseach de jugar una vez más la baza de la neutralidad en Barcelona con vistas a conseguir apoyo para el Tratado de Niza.

Congo must cease to be a mere pawn, in order, once again, to play a genuine role in finding a fair and equitable solution for all parties involved in the conflict.

El Congo debe dejar de ser un objetivo, para convertirse en un verdadero actor en la búsqueda de una solución justa y equitativa para todas las partes en conflicto.

To make the trimmed video play to the end again, click the end trim handle underneath the preview monitor, and drag it to the end of the video.

Para que un vídeo recortado se reproduzca hasta el final de nuevo, haz clic en el control de fin del recorte que hay debajo del monitor de previsualización y arrástralo hasta el final del vídeo.

Clearly, as a global player that has done its share in the past, we should now play our part again in response to what is clearly a global problem.

Sin duda, como agente mundial que ha cumplido su cometido en el pasado, ahora debemos hacer una vez más lo que nos corresponde en respuesta a lo que representa a todas luces un problema mundial.

The first stone has been laid today of a structure which will be built to ensure that fair play once again becomes an integral part of sport.

Pues bien, ya es, señora Presidenta, una realidad: hoy se pone la primera piedra de un edificio que se va a construir para que el juego limpio forme parte de nuevo del deporte.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar