Translator


"to make … appear" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"to make … appear" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "to make … appear" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The Chinese authorities appear to make the right noise about tackling counterfeit goods.
Las autoridades chinas parecen inclinadas a atajar la falsificación de productos.
Even small amounts of fruit appear to make a difference to health.
Incluso pequeñas cantidades de fruta parece que pueden influir en la salud.
You can change size of the storyboard to make the clips appear larger or smaller.
Para agregar rápidamente un clip al proyecto, arrastre el clip al guión gráfico o la escala de tiempo.
Does not the failure to deliver legal rights make the supportive statements appear hollow and insincere?
¿No estima que el hecho de no otorgar derechos jurídicos hace parecer las declaraciones de apoyo falsas e hipócritas?
The seller may reply to your review, but their comments and any further response you make won't appear online.
Por el momento, las respuestas de los vendedores y los comentarios posteriores no se publican en Google Shopping.
At the same time, this does not make gas appear and create normal European living conditions for our fellow citizens.
Sin embargo, sus palabras no generan gas ni condiciones de vida normales en Europa para nuestros conciudadanos.
You can make your tabs appear either below or to the right of the Address bar in Windows InternetExplorer 9.
Puede hacer que las pestañas se muestren debajo o a la derecha de la barra de direcciones de Windows InternetExplorer 9.
It is our duty to raise the level of the quality of training throughout Europe and make education appear more attractive.
Es nuestro deber aumentar el nivel de calidad de la formación en toda Europa y hacer que la educación resulte más atractiva.
By moving away from a balanced policy, we are putting our diplomatic credibility at risk and we make ourselves appear to be biased.
Al abandonar una política de equilibrio, comprometemos nuestra credibilidad diplomática y damos una imagen partidista.
You only have to edit the top left label, then press Synchronize labels to make all labels appear the same.
Sólo necesita modificar la etiqueta superior izquierda y pulsar luego el botón Sincronizar etiquetas para que todas las etiquetas tengan el mismo aspecto.
And Pharaoh said, "Leave me to slay Moses and let him call upon his Lord; surely I fear that he will change your religion or that he will make mischief to appear in the land.
Y Faraón dijo: “¡Dejadme que mate a Moisés –y qué invoque él a ese [supuesto] Sustentador suyo!
Bearing in mind the importance of coal in the Polish energy sector, it would appear to make sense to set up such a European centre in Poland.
Tomando en consideración la importancia del carbón en el sector de la energía en Polonia, parecería sensato crear un centro europeo de este tipo en este país.
You can adjust the brightness and contrast of your monitor to improve the readability of text and to make digital pictures appear more like they'll look when printed.
Puede ajustar el brillo y el contraste del monitor para mejorar la legibilidad del texto y para que el aspecto de las imágenes digitales se asimile más al de la versión impresa.
Running too many of these programs at the same time puts a strain on system resources and might degrade display quality or make video appear jittery or disconnected.
La ejecución de muchos de estos programas al mismo tiempo consume recursos del sistema y podría reducir la calidad de la visualización o hacer que el vídeo tiemble o se desconecte.
Companies know that we wish to make healthy choices and therefore do everything to make food appear beneficial, even if it is sometimes the very opposite of that.
Las empresas saben que queremos tomar decisiones saludables y por eso hacen todo lo posible por que los alimentos parezcan saludables, incluso cuando a veces son justamente lo contrario.
This conviction is born from the fact that liberalism put in motion global forces that support liberalism as the right way forward and make other approaches appear incorrect.
Dicha convicción emana del hecho de que el liberalismo puso en acción fuerzas globales que lo apoyan como el camino correcto a seguir y presentan otros enfoques como incorrectos.