Translator


"to get rich" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"to get rich" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
her main aim in life is to get rich
su principal objetivo es enriquecerse
Evidently the devil wants to get rich selling electronic measuring devices, while speaking fine words about people's health.
Es evidente que el diablo quiere enriquecerse con la venta de aparatos de medición electrónicos mientras habla en defensa de la salud de las personas.
We should not be too surprised at the pyramid schemes because they are basically get-rich schemes.
No hay que sorprenderse demasiado con lo ocurrido con los «juegos de pirámide» pues, fundamentalmente, son juegos que parecen brindar la posibilidad de enriquecerse rápidamente.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "to get rich" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
There are organizations which get rich in all manner of ways from immoral activities.
Se trata de organizaciones que se enriquecen con todo tipo de actividades perversas.
So have I got it right: the rich get richer and the poor get poorer - is that the game?
Si lo he entendido bien, la línea política consiste en que los ricos se hagan más ricos y los pobres, más pobres.
they get rich while the poor man in the street goes hungry
ellos se enriquecen mientras Juan bimba pasa hambre
The rich will get richer and the poor will get poorer.
Los ricos se harán más ricos y los pobres más pobres.
However, it cannot be the case that at the end of the day the rich get richer and the poor get poorer!
Sin embargo, no es admisible que al final del viaje los ricos sean aún más ricos y los pobres, todavía más pobres.
they get rich while poor Joe Bloggs goes hungry
ellos se enriquecen mientras Juan bimba pasa hambre
Those who want to get rich by playing the sorcerer's apprentice will one day have to pay royalties to the Creator.
Aquellos que, jugando a aprendices de brujo, se enriquecieran así, deberían pagar derechos de autor al Creador.
Those who want to get rich by playing the sorcerer' s apprentice will one day have to pay royalties to the Creator.
Aquellos que, jugando a aprendices de brujo, se enriquecieran así, deberían pagar derechos de autor al Creador.
they get rich and we can just go to hell
ellos se enriquecen y nosotros nos jodemos
The poor get less, and the rich more.
Los pobres reciben menos, los ricos más.
her main aim in life is to get rich
su principal objetivo es enriquecerse
we could get rich
¡tú imagínate! podríamos hacernos ricos
It is abundantly clear that trade does not fill stomachs, and if anyone does get rich from it, it is seldom if ever both the parties concerned.
Está muy claro que el comercio no llena los platos de comida y si alguien se hace rico con él, rara vez, por no decir nunca, son las dos partes afectadas.
Meanwhile, the rulers get rich at the expense of the ordinary people, and the number of people living in absolute poverty in Nigeria has increased from 35 to 44 million.
Entretanto los poderosos se enriquecen a costa del pueblo llano. La gran cantidad de personas que vive en el país en total pobreza ha ascendido de 35 a 44 millones.
I believe that every state must create conditions for residents to get to know the rich cultural heritage of the whole of Europe and common European values.
Creo que todos los Estados tienen que crear las condiciones necesarias para que los residentes lleguen a conocer el rico patrimonio cultural de la totalidad de Europa y los valores comunes europeos.
Let us not forget that the history of capitalism in the United Kingdom is strewn with get-rich schemes which have collapsed and banks which have collapsed - this is nothing new.
No olvidemos que la historia del capitalismo en el Reino Unido está plagada de sistemas de enriquecimiento rápido que fracasaron y de bancos que quebraron: todo eso no tiene nada de nuevo.
We are concerned about the reports of the involvement of international crime and gangsters in these get-rich schemes and we have condemned, of course, the action of the government.
Nos inquietan los informes acerca de la participación de bandidos y delincuentes internacionales en esos sistemas de enriquecimiento rápido, y, naturalmente, hemos condenado la acción del Gobierno.