Translator


"to gain access to" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"to gain access to" in Spanish
to gain access to{verb}
introducirse
Translations & ExamplesSimilar TranslationsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
to gain access to{verb}
to gain access to
introducirse{vb} (persona)

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "to gain access to" in Spanish
gainnoun
lucro- adquisición- aumento- ganancia- beneficio- triunfo- victoria
to gainverb
ganar- conseguir- aumentar- cobrar- granjear- adelantarse- benificiarse- adquerir- aquistar- acumular- apuntarse- atraerse- captar- propiciarse- tomar- obtener- adquirir- ganarse- hacerse- obtener- beneficiarse- sacar provecho- adelantar
accessnoun
acceso- agresión- ataque- vado- de acceso
to accessverb
acceder- obtener acceso a- entrar a
topreposition
a- para- hasta- hacia- con destino a- de- por
to
para
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "to gain access to" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
They are the last to gain access to permanent work and the first to be laid off.
Son las últimas en acceder a un trabajo fijo y las primeras en ser despedidas.
In this way the consumers will gain access to new services and new products.
De ese modo los consumidores podrán tener acceso a nuevos servicios y nuevos productos.
In other words, it is perfectly possible for citizens to gain access to this information.
Es decir, es perfectamente posible para un ciudadano tener acceso a esa información.
I had to fight my way through teargas to gain access to the building.
He tenido que abrirme paso entre gases lacrimógenos para acceder al edificio.
This means that it can be very difficult for the individual to gain access to the law.
Esto quiere decir que el acceso a la ley por parte de las personas puede ser muy difícil.
Churches "the faithful, united with their Bishop, gain access to God the
Iglesias "los fieles, unidos con el obispo, al tener acceso a Dios Padre
The message will include information about how to gain access to the SharePoint Online site.
El mensaje incluirá información sobre cómo obtener acceso al sitio de SharePoint Online.
If someone were to gain access to your computer, they could extract your data from the index.
Si alguien lograra obtener acceso al equipo, podría extraer sus datos a partir del índice.
Ambulances and humanitarian convoys must gain access to the camps.
Las ambulancias y los convoyes humanitarios deben poder volver a acceder a los campamentos.
A small group of MEPs who may be able to gain access in the future to secret military documents.
Un pequeño grupo de diputados que podrán tener acceso en el futuro a los documentos militares secretos.
But how does the natural gain access to the supernatural?
embargo, ¿cómo puede acceder a lo sobrenatural lo que es
If cross-border operations are repeated, the courts and prosecution services also gain access.
Si se repiten las operaciones transfronterizas, los tribunales y los servicios de acusación también tienen acceso.
all the ways already open to you and working to gain access to those still closed.
en todos los ámbitos ya abiertos, y esforzándose por lograr el acceso a los que todavía están cerrados. La tarea de un laicado
Even Russia is trying to gain access to sources in order to supply crude oil or natural gas to Europe.
Incluso Rusia está tratando de acceder a fuentes que le permitan suministrar petróleo y gas natural a Europa.
Parliamentarians do not have to refer to Regulation (EC) No 1049/2001 in order to gain access to documents.
Los parlamentarios no tienen que remitirse al Reglamento (CE) nº 1049/2001 para obtener acceso a documentos.
If I want to gain access to a particular market then I have to speak and understand the language of the market participants.
Si quiero abrirme a un mercado tengo que hablar y conocer la lengua de los que operan en él.
The first thing is control over the pipelines so that competitors cannot gain access to their home market.
Lo primero es controlar los gasoductos de tal forma que sus competidores no tengan acceso a su mercado interno.
The public at large must gain access to those notes.
El gran público debe tener acceso a estos billetes.
they were trying to gain access to Pentagon secrets
pretendían acceder a los secretos del Pentágono
Moreover, the use of the Internet, also proposed by Mrs Guinebertière, is a good idea to help young people gain access to the programme.
Por otra parte ya lo estamos haciendo, por medio del proyecto Eurodesk.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar