Translator
"Member of Parliament" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"Member of Parliament" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
One Member of Parliament used the term 'traceability '.
Un parlamentario o parlamentaria ha empleado el término de " rastreabilidad ".
Only in this way is the Member of Parliament able to exercise control.
Sólo así podrá ejercer el parlamentario funciones de control.
As a Member of Parliament from eastern Germany, I know that we need to invest and achieve a great deal there.
Como parlamentario de Alemania del Este, sé que necesitamos invertir y lograr mucho allí.
Member of Parliament(also: congressman)
The Commission has therefore launched a number of initiatives in this regard and I am happy to answer the question by the honourable Member of Parliament.
Por tanto, la Comisión ha puesto en marcha una serie de iniciativas en este sentido y me satisface responder a la pregunta formulada por el honorable diputado.
Member of Parliament(also: congressman, delegate, deputy, member)
He was released when it was realised that he was a Member of Parliament – this Parliament!
Lo soltaron cuando se dieron cuenta de que era diputado¡a este Parlamento!
Obviously, freedom of expression must be guaranteed for a Member of Parliament.
Por supuesto, hay que garantizarse la libertad de expresión de un diputado al Parlamento.
Otherwise, you are abusing a Member of Parliament ’ s freedom to speak.
De lo contrario, es un abuso de la libertad de palabra que tiene un diputado.
This was not the case in the events referred to by the distinguished Member of Parliament.
Ése no era el caso en los sucesos mencionados por la distinguida diputada al Parlamento.
He mentioned the testimony of Mary Robertson and of a Chechen Member of Parliament.
Se ha referido a los testimonios de Mary Robertson, una diputada al Parlamento checheno.
The Council shares the Member of Parliament's concern regarding animal welfare.
El Consejo comparte la preocupación de la diputada con respecto al bienestar de los animales.
That really is a strange position for a Member of Parliament to adopt!
¡Una posición ciertamente muy curiosa tratándose de una parlamentaria!
One Member of Parliament used the term 'traceability '.
Un parlamentario o parlamentaria ha empleado el término de " rastreabilidad ".
As a member of Parliament's ACP delegation, I have been concerned with this issue for years.
Como miembro de la delegación parlamentaria ACP, este asunto me ha preocupado durante años.
member of parliament(also: congressman, delegate, deputy, member)
He was released when it was realised that he was a Member of Parliament – this Parliament!
Lo soltaron cuando se dieron cuenta de que era diputado¡a este Parlamento!
Obviously, freedom of expression must be guaranteed for a Member of Parliament.
Por supuesto, hay que garantizarse la libertad de expresión de un diputado al Parlamento.
Otherwise, you are abusing a Member of Parliament ’ s freedom to speak.
De lo contrario, es un abuso de la libertad de palabra que tiene un diputado.
member of parliament(also: agent, deputy, representative, backbencher)
This was not the case in the events referred to by the distinguished Member of Parliament.
Ése no era el caso en los sucesos mencionados por la distinguida diputada al Parlamento.
He mentioned the testimony of Mary Robertson and of a Chechen Member of Parliament.
Se ha referido a los testimonios de Mary Robertson, una diputada al Parlamento checheno.
The Council shares the Member of Parliament's concern regarding animal welfare.
El Consejo comparte la preocupación de la diputada con respecto al bienestar de los animales.
One Member of Parliament used the term 'traceability '.
Un parlamentario o parlamentaria ha empleado el término de " rastreabilidad ".
Only in this way is the Member of Parliament able to exercise control.
Sólo así podrá ejercer el parlamentario funciones de control.
As a Member of Parliament from eastern Germany, I know that we need to invest and achieve a great deal there.
Como parlamentario de Alemania del Este, sé que necesitamos invertir y lograr mucho allí.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "Member of Parliament":
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "Member of Parliament" in Spanish
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "Member of Parliament" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
I must point out that I want nothing to do with this Member of Parliament.
He de señalar que no quiero tener nada que ver con este diputado del Parlamento.
His local Member of Parliament - a senior cabinet minister - led the protests.
Su diputado local -un ex ministro del gobierno- ha encabezado las protestas.
(BG) Mr President, I was a member of Parliament's delegation which visited Ukraine.
(BG) Señor Presidente, fui miembro de la delegación del Parlamento que visitó Ucrania.
As a Member of Parliament, you are of course free to express a political judgment.
Como diputado al Parlamento es usted por supuesto libre de expresar un juicio político.
Obviously, freedom of expression must be guaranteed for a Member of Parliament.
Por supuesto, hay que garantizarse la libertad de expresión de un diputado al Parlamento.
I fully share the interest and support of the distinguished Member of Parliament.
Dada la situación durante la última década, los acontecimientos son bastante alentadores.
He mentioned the testimony of Mary Robertson and of a Chechen Member of Parliament.
Se ha referido a los testimonios de Mary Robertson, una diputada al Parlamento checheno.
In such cases each Member of Parliament casting a vote is committing him or herself.
Ahora bien, en este caso, cada diputado que se expresa mediante su voto, se compromete.
I congratulate a Member of Parliament for being so outspoken on behalf of his region.
Felicito a Su Señoría por no tener pelos en la lengua a la hora de hablar de su región.
Otherwise, you are abusing a Member of Parliament ’ s freedom to speak.
De lo contrario, es un abuso de la libertad de palabra que tiene un diputado.
The Council shares the Member of Parliament's concern regarding animal welfare.
El Consejo comparte la preocupación de la diputada con respecto al bienestar de los animales.
Otherwise, you are abusing a Member of Parliament’s freedom to speak.
De lo contrario, es un abuso de la libertad de palabra que tiene un diputado.
He was released when it was realised that he was a Member of Parliament – this Parliament!
Lo soltaron cuando se dieron cuenta de que era diputado ¡a este Parlamento!
Honourable Member of Parliament! My answer to your question is a decisive yes.
. Señoría, mi respuesta a su pregunta es una afirmación rotunda.
I am a Member of Parliament, I have a question down for answer here.
Soy un diputado al Parlamento, he formulado una pregunta para que me respondan aquí.
Immunity is not a privilege granted to an individual Member of Parliament.
La inmunidad no es un privilegio que se concede a tal o cual diputado.
Mr President, thank you for giving the floor to this very fleeting Member of Parliament.
Señor Presidente, gracias por dar la palabra a este diputado tan breve.
This was not the case in the events referred to by the distinguished Member of Parliament.
Ése no era el caso en los sucesos mencionados por la distinguida diputada al Parlamento.
The rapporteur quoted Cicero, which is appropriate for a Member of Parliament.
El ponente ha citado a Cicerón, lo que es propio de un diputado.
I am very pleased to see the President-in-Office here, as a former Member of Parliament.
Me complace mucho ver aquí al Presidente en ejercicio, antiguo diputado de este Parlamento.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar