Translator


"gentilmente" in English

QUICK TRANSLATIONS
"gentilmente" in English
gentil{masculine}
gentil{adjective masculine/feminine}
gentil{adjective}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
gentilmente{adverb}
gracefully{adv.} (apologize)
graciously{adv.} (nod, smile, apologize)
Saludo también a las autoridades que han querido gentilmente acompañarnos.
I also greet the civil Authorities who have graciously wished to join us.
mildly{adv.} (gently)
gentil{masculine}
gentile{noun}
Europeos en una ciudad gentil lejana, pero el mismo don de Dios.
Europeans in a distant Gentile city, but the same gift from the same God.
Los gentiles sabían aún menos de Dios.
The Gentiles had even less idea of God.
de los gentiles resume la misión de Jesucristo explicitando la dimensión
The Apostle to the Gentiles sums up Jesus Christ's apostolic mission,
gentil{adjective masculine/feminine}
gentile{adj.}
Europeos en una ciudad gentil lejana, pero el mismo don de Dios.
Europeans in a distant Gentile city, but the same gift from the same God.
de los gentiles resume la misión de Jesucristo explicitando la dimensión
The Apostle to the Gentiles sums up Jesus Christ's apostolic mission,
Los gentiles sabían aún menos de Dios.
The Gentiles had even less idea of God.
gentil{adjective}
kind{adj.}
gracias, es usted muy gentil
thank you, you're very kind
Asimismo, le estoy profundamente agradecido, señora Presidenta, por sus amables y gentiles palabras de bienvenida.
I am deeply grateful, moreover, to you, Madam President, for your kind and gracious words of welcome.
gracious{adj.} (smile, act, gesture)
Asimismo, le estoy profundamente agradecido, señora Presidenta, por sus amables y gentiles palabras de bienvenida.
I am deeply grateful, moreover, to you, Madam President, for your kind and gracious words of welcome.
Esta vergonzosa injerencia es aún más destacable cuando recordamos que el año próximo China desea oficiar de gentil anfitriona de los Juegos Olímpicos.
That shameless interference is all the more remarkable when we remember that next year China wants to play the gracious host of the Olympic Games.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "gentilmente" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Permítanme decir muy gentilmente a nuestro colega del Partido Nacionalista Escocés que apoyo firmemente el traspaso en Escocia y la descentralización del Reino Unido.
Can I say very gently to our colleague from the Scottish Nationalist Party that I support devolution in Scotland and decentralization within the UK very strongly.
(Aplausos) Permítanme decir muy gentilmente a nuestro colega del Partido Nacionalista Escocés que apoyo firmemente el traspaso en Escocia y la descentralización del Reino Unido.
(Applause ) Can I say very gently to our colleague from the Scottish Nationalist Party that I support devolution in Scotland and decentralization within the UK very strongly.