Translator
"felling" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"felling" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
handtools and measuring equipment for motormanual felling
herramientas manuales y equipo de medición para la tala mediante máquinas manual
Currently the felling of these forests is responsible for 20% of global carbon emissions.
Actualmente la tala de estos bosques es responsable de un 20 % de las emisiones de carbono mundiales.
The report on the protection of forests addresses the issue of forest decline resulting from felling.
El informe sobre la protección de los bosques aborda la cuestión de la pérdida de bosques como resultado de la tala.
felling(also: logging, felling site, felling with power saw)
type of felling
tipo de corta
to fell(also: to cut, to cut down, to chop down, to coppice)
Recently they have very slowly moved the border in the Snežniški Woods and their foresters have started felling trees.
Recientemente han desplazado muy lentamente la frontera del bosque de Snežniški, y sus guardias forestales han empezado a talar árboles.
They are ever more efficiently sought out and felled.
Siempre se han buscado y talado de forma eficiente.
It is estimated that 20 to 40% of the timber felled and exchanged in the world is illegal timber.
Se estima que entre un 20 % y un 40 % de la madera talada y comercializada en el mundo es de origen ilegal.
to fell(also: to blow over, to down, to kick in, to knock down)
to fell(also: to clip, to cut back, to gash, to nonplus)
It was in the right direction, but simply fell short.
Apuntaba en la buena dirección, pero simplemente se ha quedado corto.
In other words, it fell short of what was needed.
Es decir, se quedaba corto respecto a las necesidades.
The reform plan that was presented to us was moving in the right direction, but it fell short in its proposals.
El proyecto de reforma que nos fue presentado iba en la buena dirección, pero se quedaba corto en sus propuestas.
to fell(also: to pull down)
to fell(also: to cut down)
SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "felling" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
And, before felling them, we also have to be sure that we have identified them all first.
Y, antes de cortarlos, hay que estar seguros de haberlos identificado a todos.
The EU ratio of felling to increment is stable at around 60%.
La proporción en el incremento de las inversiones se establece alrededor del 60 %.
The EU ratio of felling to increment is stable at around 60%.
La proporción de la UE de descenso en el incremento es estable alrededor del 60 %.
handtools and measuring equipment for motormanual felling
herramientas manuales y equipo de medición para la tala mediante máquinas manual
type of felling
tipo de corta
Within the leading group, there are also conflicting economic interests in the extraction of minerals, in the felling of tropical rain forest and in the production of opium.
Esta Cámara ha aprobado suficientes resoluciones a favor de Aung San Suu Kyi como para empapelar la casa que sigue siendo su prisión.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar