Translator
"peel" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"peel" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Edible fruit and nuts; peel of melons or citrus fruit
Frutos comestibles; cortezas de agrios y de melones
to peel(also: to pluck, to pod, to shell, to decorticate)
Peel the cucumbers, cut lengthwise into four, remove the middle part containing the seeds and cut into 1 cm cubes.
Pelar los pepinos, cortarlos en cuatro longitudinalmente, retirar la parte de las semillas y cortar cubitos de 1 cm aproximadamente.
Sending Scottish prawns to Thailand to be peeled and returned to Scotland is just nonsense, and a waste of energy.
Enviar gambas escocesas a Tailandia para que las pelen y las remitan de vuelta a Escocia constituye un absurdo y un despilfarro de energía.
Who, nowadays, peels their carrots and potatoes themselves?
Hoy en día, ¿quién pela todavía las zanahorias y patatas en su casa?
to peel(also: to decorticate)
to peel(also: to get one's hair cut)
to peel(also: to come off, to peel off)
to peel(also: to remove a shell from)
The democratic veneer adopted by the Turkish authorities in order to organize the Habitat II World Conference in Istanbul has quickly peeled off.
La capa de barniz democrático con que las autoridades turcas han adornado la organización de la Conferencia Mundial Habitat II en Estambul se ha desconchado en seguida.
to peel(also: to chip, to chip away)
to peel(also: to bail out, to come away, to leak, to boil over)
to peel off
salirse de la formación
to peel(also: to come away)
SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "peel" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
It is true that we urgently need to peel back regulation and that China is investing threefold in research and innovation.
Es cierto que tenemos que aligerar urgentemente la normativa y que China está invirtiendo tres veces más en investigación e innovación.
It’s finally safe to peel the stickies off your desk or calendar or fridge, since Windows7 brings Sticky Notes to your PC.
Ahora que Windows7 incorpora la característica Notas rápidas, ya puedes despegar sin miedo las notas de tu mesa, calendario o frigorífico.
shall I peel your apple for you?
¿te pelo la manzana?
to peel off
salirse de la formación
to peel off
separarse del grupo
to peel off
irse por su lado
to peel out
tocar a vuelo
Mr President, when you peel away all the self-congratulatory verbiage, in reality, this Berlin Declaration in many areas amounts to very little in terms of substance.
(EN) Señor Presidente, cuando uno desecha toda la verborrea autocomplaciente, en realidad esta Declaración de Berlín es bastante insustancial en muchos aspectos.
I was very pleased that the Conservative spokesman on health at that time, Dr Liam Fox, was able to visit Mrs Peel personally to listen to her case.
Me sentí muy complacido de que el portavoz en materia de sanidad de los conservadores en aquella época, el Dr. Liam Fox, visitara personalmente a la Sra. Peel y escuchara su relato.
This culture of closed decision-making is a major setback in the fight to peel back the layers of secrecy, one which parallels our own struggle with the European Council.
Esta cultura de la toma de decisiones a puerta cerrada constituye un retroceso importante en la lucha por despejar el secretismo, lo que se asemeja a nuestra lucha con el Consejo Europeo.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar