Translator


"de marketing" in English

QUICK TRANSLATIONS
"de marketing" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
marketing{noun} (techniques, department)
Los pacientes deberían ser sujetos, no los objetos de una campaña de marketing.
Patients should be subjects, not the objects of a marketing campaign.
2009 Premio Lifetime Achievement, otorgado por la Asociación Canadiense de Marketing.
2009 Lifetime Achievement Award granted by the Canadian Marketing Association.
esto es responsabilidad del departamento de márketing
this comes under the wing of the marketing department

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "de marketing" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
2009 Premio Lifetime Achievement, otorgado por la Asociación Canadiense de Marketing.
2009 Lifetime Achievement Award granted by the Canadian Marketing Association.
La industria farmacéutica ya está gastando grandes cantidades de dinero en marketing.
The pharmaceutical industry is already spending huge amounts of money on marketing.
Los pacientes deberían ser sujetos, no los objetos de una campaña de marketing.
Patients should be subjects, not the objects of a marketing campaign.
quiero darle participación en el proyecto a la gente de marketing desde el principio
I want to get the marketing people in on the project from the start
Sin embargo, aquí no estamos hablando de especialistas en marketing, sino e europeos normales.
However, we are not talking about marketing specialists here, but about ordinary Europeans.
En el caso de marketing directo por e-mail, el problema tiene un claro carácter transfronterizo.
In the case of direct marketing by e-mail, this is clearly a matter with cross-border implications.
Además de eso, debemos pensar fórmulas de incentivar el marketing dirigido a la exportación.
We also need to consider incentives in export marketing.
Los sitios web pueden usar estas cookies para realizar un seguimiento del uso que da a Internet a efectos de marketing.
Websites might use these cookies to track your web use for marketing purposes.
Nuestro punto de vista es que semejantes métodos de marketing de la UE destilan desdén por los europeos.
We would again state our view that such methods of marketing the EU are redolent of contempt for Europeans.
En segundo lugar, a menudo lo que los directores de marketing denominarían los suministros son diferentes.
Secondly, it is very often the case that what marketing managers would call the deliverables are different.
Los SIR tienen una posición poderosa, tanto en el ámbito del marketing como en el ámbito de la información de marketing.
CRSs occupy a powerful position, both in the field of marketing and in marketing information.
esto es responsabilidad del departamento de márketing
this comes under the wing of the marketing department
Durante y después de la producción falta en la mayoría de los casos un adecuado presupuesto de promoción y marketing.
During production and afterwards, an adequate promotion and marketing budget is generally lacking.
Todo ello puede traer consigo una gran innovación y una estrategia mundial de marketing para toda la región del río.
This may entail enormous innovation and a worldwide marketing strategy for the entire river region.
Utilízalo en las páginas web y en los materiales de marketing.
Use it on webpages and marketing materials.
Sin embargo se trata sociedades de marketing, que no pueden ser confundidas con asociaciones de consumidores.
But there we are talking about marketing companies, which must not be confused with consumer organisations.
Además, la empresa realiza el acabado de anuncios de marketing para algunos de los estudios más destacados de Hollywood.
In addition, the company finishes marketing spots for some of Hollywood’s most prominent studios.
Cualquier otra cosa es una estrategia errónea de marketing.
Anything else is marketing gone wrong.
Feria de la Comunicación y del Marketing de relaciones.
Communication and Marketing Trade Show.
Son necesarias mejores medidas de marketing y de sensibilización a fin incrementar el consumo de productos ecológicos.
Better marketing and awareness-raising measures are required to increase the consumption of organic products.