Translator


"de gran importancia" in English

QUICK TRANSLATIONS
"de gran importancia" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "de gran importancia" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Sabemos que él es de gran importancia para el apoyo al régimen del joven Kabila.
We are aware that his support for the young Kabila's regime is of great importance.
Me gustaría referirme un momento al recurso colectivo, cuestión de gran importancia.
I would like to refer for a while to collective redress, which is very important.
Es un acuerdo de gran importancia que tiene una inmensa resonancia simbólica.
It is an agreement of great importance and it has immense symbolic resonance.
Por eso es de gran importancia la tecnología de información y comunicación.
Information communication technology plays an extremely important part in this.
Resulta de gran importancia que reflexionemos sobre la cuestión del valor del dinero.
It is extremely important that we think about the question of value for money.
Se trata de un paso adelante de gran importancia, aunque sea un paso pequeño.
It is both an important and a great step forward and also another small step forward.
Por lo tanto, el programa ARIANE es de gran importancia para la Unión Europea.
For that reason, the ARIANE programme is very important indeed for the European Union.
El proceso informal del G8 también es de gran importancia, pero es complementario.
The informal G8 process is also hugely important, but it is complementary.
Otro punto de gran importancia que me preocupa desde hace muchos años son los aditivos.
Another very important point, which has concerned me for many years, is additives.
Desde esta perspectiva, me parece de gran importancia adoptar un enfoque ascendente.
From that point of view, I consider a bottom-up approach to be of critical importance.
Esta es una cuestión de gran importancia que quería introducir en este debate.
This is a fundamental issue that I wished to introduce into this debate.
La creación de los «cursos de máster Erasmus Mundus» es de gran importancia.
The establishment of ‘Erasmus Mundus Masters Courses’ is hugely important.
Otro tema de gran importancia es la reducción de la pobreza entre las mujeres.
Another very important question is the reduction of poverty among women.
Las nanotecnologías son sin duda de gran importancia para el futuro de la humanidad.
Nanotechnologies are without doubt of great significance for the future of mankind.
Creo que ésta es una señal de gran importancia para las empresas afectadas de esas zonas.
I think this is a very important signal to the businesses affected in these areas.
La UE se enfrenta a desafíos de gran importancia durante los próximos seis meses.
The EU faces very considerable challenges during the next six months.
Confío plenamente en que podamos conseguir este resultado de gran importancia política.
I am very confident that we will be able to get this very important political result.
(RO) Hoy debatimos un informe de gran importancia para la agricultura europea.
(RO) Today we are discussing a report that is extremely important for European agriculture.
Las nanotecnologías son sin duda de gran importancia para el futuro de la humanidad.
Nanotechnologies are without doubt of great significance for the future of mankind.
El terrorismo internacional es una de estas amenazas y una amenaza de gran importancia.
International terrorism is one of these threats, and it is a major threat.