Translator
"change of direction" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"change of direction" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
a change of direction in the country's politics
un giro en la política del país
This about-turn must not lead to a change of direction that upsets the balance of the European institutions.
Este giro radical no debe provocar un cambio de dirección tal que distorsione el equilibrio de las instituciones europeas.
It is a very important change of direction towards European policies, which illustrates the extent of the problem.
Se trata de un giro de singular importancia en las políticas de Europa que pone de relieve la magnitud del problema.
We need a change of direction in foodstuffs policy.
Necesitamos un golpe de timón en la política alimentaria.
change of direction
golpe de timón
SYNONYMS
Synonyms (English) for "change of direction":
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "change of direction" in Spanish
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "change of direction" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
British Conservatives are committed to accelerating that change of direction.
Los conservadores británicos están comprometidos a acelerar el cambio de dirección.
A genuine change of direction has to take place and this has to happen quickly.
Es preciso introducir un auténtico cambio de sentido y hay que realizarlo con prontitud.
The result we have achieved is a change of direction - a change to the right direction.
El presente resultado nos ha permitido rectificar en la dirección adecuada.
What this very clearly shows is that a change of direction is needed here.
Lo que esta situación pone claramente de relieve es la necesidad de un cambio de rumbo.
In order to succeed tomorrow where we failed yesterday, a change of direction is needed.
Para tener éxito mañana donde fracasamos ayer será necesario un cambio de orientación.
We believe that there ought to be a complete change in direction for immigration policy.
Creemos que debería darse un cambio total a la política de inmigración.
A considerable number of key issues are unresolved, and what is required is a change of direction.
Están abiertas no pocas cuestiones esenciales. Es necesario un cambio de rumbo.
We await, now and in the future, the political reasons for this radical change of direction.
Ahora y en el futuro esperamos las razones políticas para este radical cambio de dirección.
A front could be developed to demand a change of direction.
Es posible que se desarrolle un frente para exigir un cambio de orientación.
It is essential that in our vote today we radically change the direction of this report.
Es esencial que con nuestra votación de hoy cambiemos radicalmente la orientación de este informe.
The abrupt change of direction by the US might well be viewed with a degree of cynicism.
El súbito cambio de dirección de los Estados Unidos bien podría contemplarse con un poco de cinismo.
So-called globalization has, however, meant a change in direction.
Sin embargo, la denominada mundialización ha dado lugar a una transformación del signo opuesto.
It does not allow us to bring about a change of direction in energy policy.
Con eso no se puede llevar a cabo el cambio energético.
We also need a change of direction on wage policy in Europe.
También necesitamos un cambio de dirección en materia de política presupuestaria en Europa.
It is, in fact, ridiculous, and it is not helping to press the Assad regime to change its direction.
Es, de hecho, ridículo, y no ayuda a presionar al régimen de Assad para que cambie el rumbo.
Our government has announced a significant change of direction.
Nuestro Gobierno ha anunciado un cambio de dirección importante.
The prospect of imminent enlargement means that a change of direction can be delayed no longer.
La perspectiva de una ampliación inminente implica que no se pueda retrasar más un cambio de rumbo.
They insist on the need for a fundamental change in direction and strongly urge us not to give our assent yet.
Piden una reorientación y nos instan encarecidamente que todavía no votemos a favor.
The results of the elections on 24 September have made a democratic change of direction possible.
Los resultados de las elecciones del 24 de septiembre abren la perspectiva de un cambio democrático.
A change of direction in our relations is urgently needed.
Se requiere urgentemente un cambio de rumbo en las relaciones.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar