Translator
"at one time" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"at one time" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
at one time(also: once)
at one time
hubo un tiempo
It was at one time possible for people to move freely around Europe, with a lifestyle and culture of their own free choosing.
Hubo un tiempo en que las personas se podían mover con libertad por Europa, con un estilo de vida y cultura de su propia elección.
Many patient groups and authorities at one time appealed to Parliament not to allow the commercialisation of blood donation.
Hubo un tiempo en que muchos grupos de pacientes y autoridades pidieron al Parlamento que no permitiera la comercialización de la donación de sangre.
at one time(also: yore, in the past, once, yesteryear)
Someone once described Bolivia as ‘a beggar on a golden throne’, a throne at one time mainly founded upon ore, gold and other minerals, but now, increasingly, upon crude oil and natural gas.
Alguien describió una vez a Bolivia como «un mendigo en un trono de oro», un trono antaño erigido sobre menas, oro y otros minerales, pero ahora cada vez más sobre el crudo y el gas natural.
Someone once described Bolivia as ‘ a beggar on a golden throne’, a throne at one time mainly founded upon ore, gold and other minerals, but now, increasingly, upon crude oil and natural gas.
Alguien describió una vez a Bolivia como« un mendigo en un trono de oro», un trono antaño erigido sobre menas, oro y otros minerales, pero ahora cada vez más sobre el crudo y el gas natural.
SYNONYMS
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "at one time" in Spanish
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "at one time" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Select the number of shows in a series that are stored in Recorded TV at one time.
Seleccione el número de programas de una serie que se almacenan a la vez en TV grabada.
all these youngsters have, at one time or another, been in trouble with the police
todos estos chicos han tenido, en algún momento, problemas con la policía
They have not tried to force too many companies together at one time.
No han intentado forzar a demasiadas empresas a juntarse en determinado momento.
In the Available members list, you can display a maximum of 250 entries at one time.
En la lista Miembros disponibles, puede mostrar como máximo 250 entradas al mismo tiempo.
Turkey has disputed a number of issues in the Aegean at one time or another.
Turquía de vez en cuando ha planteado bastantes conflictos en el Egeo.
We were at one time a politically neutral country, during the time of the Iron Curtain.
En otra época, durante los años del Telón de Acero, fuimos un país políticamente neutral.
Because it can be time-consuming, you don't have to write all of your samples at one time.
No tiene que escribir todos los ejemplos a la vez, ya que esto puede llevar mucho tiempo.
Click this icon to show four pages at one time in the page preview window.
Si pulsa sobre este símbolo se mostrarán cuatro páginas en la ventana de la vista preliminar.
In the United Kingdom SMEs are owed£20 000 million in late payments at any one time.
En el Reino Unido se adeudan a las PYME 20 000 millones de libras en concepto de demora de pagos.
In the United Kingdom SMEs are owed £20 000 million in late payments at any one time.
En el Reino Unido se adeudan a las PYME 20 000 millones de libras en concepto de demora de pagos.
Press the number 3 one time for the letter "d", and then press ENTER.
Presione una vez el número 3 para llegar a la letra "d" y, a continuación, presione Entrar.
Please note that only one AdWords account can be linked to one Analytics account at one time.
Tenga presente que solo puede enlazar una cuenta de AdWords con una de Analytics cada vez.
One-time Communists quickly found their feet in this new situation.
Los antiguos comunistas se acostumbraron rápidamente a esta situación.
At one time we never saw a Council minister here at this point in the budget process.
Antes nunca veíamos por aquí a ningún Ministro del Consejo en esta fase del proceso presupuestario.
At one time I had nine women members of the Commission, which I believe is very important.
En mi caso, desde el principio conté con nueve mujeres en la Comisión y creo que es importante.
if at one time vocations promotion referred only or mainly to certain
si en un tiempo la promoción vocacional se orientaba exclusiva
We were told at one time that a Code of Conduct was not possible.
Durante un tiempo nos decían que era imposible un Código de Conducta.
one time the proclamation of the good news spread out from here, thanks to the
aquí, hace tiempo, partió la difusión del anuncio de la
At one time indeed some Members of this House wanted a driving licence with time limits.
En esta Asamblea había colegas que querían un permiso de conducción bastante limitado en el tiempo.
There can only be one audioserver active at any one time.
Sin embargo, nunca puede haber más de un servidor de audio activo a la vez.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar