Translator
"socios" in English
QUICK TRANSLATIONS
"socios" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
La TCLF acepta donaciones para apoyar sus esfuerzos, sin embargo no es una organización de socios.
While TCLF seeks donations to support its efforts, it is not a membership organization.
solo los residentes pueden hacerse socios del club
membership of the club is restricted to residents
Dicha coalición integrará asimismo a los países candidatos, la Federación Rusa y nuestros socios del mundo árabe.
This coalition would include candidates for EU membership, the Russian Federation and our Arab partners.
socios(also: asociados, compañeros)
En tercer lugar, debemos tratar a nuestros socios mediterráneos como verdaderos socios.
Thirdly, we must treat our Mediterranean partners like true partners.
Moscú desea dividir a los países de la Unión en socios buenos y socios malos.
Moscow wishes to divide the countries of the Union into good and bad partners.
. - (LV) ¿Son competidores o socios, actores astutos o ingenuos dependientes?
. - (LV) Are they competitors or partners, cunning players or dependent simpletons?
Use el indicador de presencia para ver cuándo están los socios en línea y disponibles
Use the presence indicator to see when associates are online and available
los socios le están chupando todo el dinero
his associates are milking him dry
No se trata simplemente de síntomas aislados, como el grave caso de Leyla Zana y sus socios.
It is not just a question of isolated symptoms, like the serious case of Leyla Zana and her associates.
He sido socio del Scotland Travel Club durante ocho años.
I have been a member of the Scotland Travel Club for eight years.
. – La República de Argelia es un socio muy importante para los Estados miembros de la Unión Europea.
. – The Republic of Algeria is a very important partner for the European Union Member States.
. – La República de Argelia es un socio muy importante para los Estados miembros de la Unión Europea.
. – The Republic of Algeria is a very important partner for the European Union Member States.
Deseamos tener a Rusia como socio, pero sólo como un socio que respete los derechos humanos.
We want Russia as a partner, but only as a partner which respects human rights.
Nuestro segundo socio es el BEI, un socio importante para nosotros.
Our second partner is the EIB, which is an important partner for us.
De hecho, Rusia es nuestro tercer socio comercial y nosotros somos su principal socio comercial.
Indeed, Russia is our third trading partner and we are their number one trading partner.
SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "socio":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "socios" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Los socios buenos son los países más grandes y ricos, como Alemania y Francia.
The good ones are the largest and richest countries such as Germany and France.
Confirmamos la aprobación de la Unión Europea a los términos del acceso de los socios.
We secured European Union approval of the terms of the accession partnerships.
Use el indicador de presencia para ver cuándo están los socios en línea y disponibles
Use the presence indicator to see when associates are online and available
Debemos trabajar además muy estrechamente con nuestros socios de los Estados Unidos.
There were clear signs of organised attacks on UNMIK property and staff.
Es cierto también que este tipo de decisiones más vale coordinarlas con los socios.
To achieve this, employment contracts were required for regularisation.
Los nuevos socios son un elemento crucial de la reforzada estrategia de preingreso.
They are a crucial element of the reinforced pre-accession strategy.
El Gobierno de los Estados Unidos hace poco caso de sus socios transatlánticos.
Relations between Europe and the United States have been better.
También resulta importante para el funcionamiento del mercado y para los nuevos socios.
It impacts on the day-to-day running of the market, also with regard to the candidate countries.
No se han olvidado los rápidos anuncios de solidaridad de Europa y de los socios de la OTAN.
The speedy declarations of solidarity by Europe and the NATO allies have not been forgotten.
Su desarrollo fue muy satisfactorio y nuestros socios bosnios se habían preparado a conciencia.
The first real negotiating round took place at the end of January 2006.
Conocemos la postura de nuestros socios que proponen perspectivas diferentes.
We, in Ukraine, will do everything we can to implement the provisions of the action plan from our side.
Por tanto, una solución a este problema es imposible sin mediar el diálogo de todos los socios.
Hence, it will be impossible to resolve the problem without dialogue between all the parties.
Por primera vez se negocian acuerdos comerciales con el único objetivo del desarrollo de nuestros socios.
Peter Mandelson, the Commissioner for Trade, is negotiating these agreements.
Creo que es importante hacer partícipes a nuestros socios ACP.
I think it is important that our ACP counterparts should be involved.
La tercera razón es la importancia de la pesca para el desarrollo local de los países socios.
The third reason is the importance of fishing to local development in the partnership countries.
¿Acaso las relaciones seculares entre Gran Bretaña e India tienen lugar entre socios iguales?
Was the centuries long relationship between Great Britain and India a partnership between equals?
Son importantes en la UE, pero también en los países socios.
They are important in the EU, but also in the partnership countries.
Europa debe asumir las responsabilidades que se espera de ella junto con sus socios norteamericanos.
The European Union must accept its due responsibilities, alongside our American counterparts.
No se trata simplemente de síntomas aislados, como el grave caso de Leyla Zana y sus socios.
It is not just a question of isolated symptoms, like the serious case of Leyla Zana and her associates.
los salones del club están a disposición de los socios que deseen alquilarlos
the club rooms are available for hire by members
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar