Translator


"buddy" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"buddy" in Spanish
buddy{noun}
compinche- amigo- amigo cercano- colega- valedor- acuache- compa- carnal- cuate- hermano- macho- güey- gallo- amigote- chamín- chamo- chochera- compadre- cumpa- cuñado- curruña- gancho- jefe- lanza- llave- maese- maestro- mano- pana- pata- socio- tronco
buddy{masculine}
chaval
to buddy{verb}
hacerse amigos cercanos- hacerse amigos
Translations & ExamplesSynonymsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
buddy{noun}
buddy(also: sidekick, pal, minion)
compinche{m/f} [coll.]
buddy(also: comrade, friend, chum, cobber)
amigo{m}
now, just a minute, buddy!
¡un momento, amigo!
say, buddy
¡eh, amigo!
buddy
amigo cercano{m}
buddy(also: peer, homeboy, associate, stablemate)
colega{m}
buddy(also: mate)
valedor{m} [Mex.] [coll.] (compañero)
buddy(also: mate)
acuache{m} [Mex.] [coll.]
buddy(also: mate)
compa{m/f} [LAm.] [fam.] (compadre, compañero)
buddy(also: mate)
carnal{m} [Mex.] [fam.]
buddy(also: fella, homeboy, chum, fellah)
cuate{m} [Mex.] [coll.]
buddy(also: digger, mate)
hermano{m} [coll.]
buddy(also: digger, mate)
macho{m} [Spa.] [coll.]
buddy(also: dude, buster)
güey{noun} [Mex.] [coll.]
buddy(also: fella, buster, digger, fellah)
gallo{m} [Chile] [coll.]
hi, buddy, how are you?
¿cómo estás gallo?
buddy(also: crony, mate)
amigote{m} [coll.]
buddy(also: mate)
chamín{m} [Ven.] [coll.]
buddy(also: mate)
chamo{m} [Ven.] [slg.] (amigo)
buddy(also: mate)
chochera{f} [Peru] [coll.] (amigo)
buddy(also: mate)
compadre{m} [coll.] (amigo)
buddy(also: mate)
cumpa{m} [LAm.] [coll.]
buddy(also: mate)
cuñado{m} [Peru] [coll.] (compañero)
buddy(also: mate)
curruña{m} [Ven.] [coll.]
buddy(also: mate)
gancho{m} [Chile] [coll.] (amigo)
buddy
jefe{m} (como apelativo)
buddy(also: mate)
lanza{m} [Col.] [slg.] (compañero)
buddy(also: mate)
llave{f} [Col.] [coll.]
buddy(also: mate)
maese{m} (amigo)
buddy
maestro{m} [LAm.] (como apelativo)
hi buddy!
¡hola maestro!
buddy
mano{m} [LAm.] [coll.] (apelativo)
buddy(also: chum)
pana{m} [Ven.] [coll.] (amigo)
buddy(also: mate)
pata{m} [Peru] [coll.] (amigo)
buddy
socio{m} [coll.] (camarada)
buddy(also: mate)
tronco{m} [Spa.] [slg.]
buddy{masculine}
buddy(also: mate)
chaval{m} [Spa.] [coll.] (como apelativo)
to buddy{verb}
to buddy
hacerse amigos cercanos{r. v.}
to buddy
hacerse amigos{r. v.}

SYNONYMS
Synonyms (English) for "buddy":
buddy
brother- chum- crony- pal- sidekick
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "buddy" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
listen buddy, it's your turn to do the dishes, I did them yesterday
oye, monada, hoy te toca fregar los platos que yo lo hice ayer
no way, buddy, I did the dishes yesterday!
¡ah no, mijito, yo lavé los platos ayer!
to do you want another drink, buddy
¿te tomas otra copa, viejo?
to be buddy-buddy with sb
estar a partir un piñón con algn
what can I do for you, buddy?
¿qué le vendo, don?
now, just a minute, buddy!
¡un momento, amigo!
hi, buddy, how are you?
¿cómo estás gallo?
take off, buddy!
¡mira, vete por ahí!
take off, buddy!
¡andá a pasear, che!
hi buddy!
¡hola maestro!
say, buddy
¡eh, amigo!
However, you should all use the same instant messaging client and make sure that you are included in each other's buddy or contact lists.
Sin embargo, todos pueden utilizar el mismo cliente de mensajería instantánea y asegurarse de que están incluidos en las listas de contactos de las otras personas.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar