keyboard

á é í ó ú ü ñ ¿¡

"amigote" in English

QUICK TRANSLATIONS

amigote {masculine}

minion- crony- buddy- mate

amigo {masculine}

friend- bloke- buddy- chum- comrade- lird- cobber- kiddo- mate- mate- pardner- sport- mac

amigo {noun}

pal

amigo {adjective}

friendly

Translations & Examples Synonyms

TRANSLATIONS & EXAMPLES

amigote {masculine}

amigote(also: compinche)

minion {noun} [coll.]

amigote

crony {noun}

¿De qué lado ésta el amigote de Tony?

Just whose side is Tony's crony on?

Si un sistema puede perder a sus propios amigotes por el camino, es que atraviesa una crisis existencial.

If a system can lose its own cronies in this way, it is in the midst of an existential crisis.

Son precisamente estos valores los que Bush está despreciando, junto con sus amigotes belicistas y su desconsideración hacia Europa.

It is precisely these values that Bush is scorning, with his warmongering cronies and his disregard for Europe.

amigote(also: gallo, güey, cuate, hermano)

buddy {noun} [Amer.] [coll.]

amigote(also: compinche, acuache, chamín, chamo)

mate {noun} [Brit.] [coll.]

amigo {masculine}

amigo(also: compadre, amiga, amistad, amiguita)

friend {noun}

Apoyamos enteramente el excelente informe de mi amigo Gerhard Botz.

We fully and entirely support the outstanding report by my friend Gerhard Botz.

Este amigo me hizo comprender que era más fácil hacer la guerra que hacer la paz.

This friend wanted me to understand that it is easier to make war than to make peace.

Estoy de acuerdo con el Comisario Verheugen, gran amigo de Polonia y de su pueblo.

He is a great friend of Poland and of its people.

amigo(also: tipo, tío, cuate, fulano)

bloke {noun} [Brit.] [coll.]

amigo(also: colega, compinche, amigo cercano)

buddy {noun}

¡un momento, amigo!

now, just a minute, buddy!

¡eh, amigo!

say, buddy

amigo(also: camarada, carnal, pana)

chum {noun} [coll.]

hacerse amigo de algn

to chum up with sb

amigo(also: camarada)

comrade {noun}

Quisiera mencionar también a Padraig Flynn y a nuestro buen amigo y camarada Neil Kinnock por el apoyo de ambos.

I would also mention Padraig Flynn and our good friend and comrade Neil Kinnock for their support.

Entonces, queridos compañeros, queridos amigos, queridos colegas, al dejarles, quisiera decirles que lo que realmente espero de ustedes es que sean ambiciosos y audaces.

So, comrades, friends, fellow Members, I would like to take my leave of you by saying that I truly expect you to be ambitious and audacious.

Debo saludar, en particular, a un distinguido diputado al Parlamento Europeo, al que ya se ha referido mi amiga y colega y, en ocasiones, "camarada» Mo Mowlam, a saber, John Hume.

I must in particular salute a distinguished Member of Parliament already mentioned by my friend and colleague, and 'comrade' from time to time, Mo Mowlam, namely John Hume.

amigo

lird {noun} [Brit.] [dial.]

amigo(also: compadre)

cobber {noun} [Austr.] [coll.]

amigo(also: gallo, mano, tío, che)

kiddo {noun} [coll.] (form of address)

amigo(also: amiga, cuate, cuata)

mate {noun} (friend)

, me pregunta mi amigo.

says my mate.

, me pregunta mi amigo.

says my mate.

¡un momento, amigo!

now, just a minute, mate!

amigo(also: jefe, maestro)

mate {noun} (to a stranger)

, me pregunta mi amigo.

says my mate.

, me pregunta mi amigo.

says my mate.

¡un momento, amigo!

now, just a minute, mate!

amigo

pardner {noun} (in Westerns)

amigo(also: amiga)

sport {noun} [Austr.] [coll.]

No solo han sido muy buenos colaboradores y compañeros en todo esto, sino también buenos amigos y muy comprensivos.

You have not only been very good collaborators and partners in all of this but also good friends and good sports.

(EN) Señor Presidente, Señorías, queridos amigos del fútbol y del deporte, me complace mucho representar aquí esta noche a la Comisión para el debate sobre el fútbol.

Mr President, honourable Members, dear friends of football and sport, I am very pleased to represent the Commission here tonight for the debate on football.

amigo

mac {noun} [Amer.] [coll.]

Este complemento (para Windows o Mac) te permite compartir fotos con tus amigos con tan sólo pulsar un botón.

This plugin (for Windows or Mac) makes sharing your photos with your friends as easy as pressing a button.

Comparte con tus amigos fotos y archivos a través de SkyDrive de manera fácil y sin llenarles la bandeja de entrada.

More Add photos and videos directly from your Windows Phone, iPhone, PC, or Mac.

Descarga Origin para Mac para jugar en todas partes, retar a tus amigos, descubrir nuevos juegos alucinantes y conectarte a la comunidad de Origin.

Download Origin for Mac to play anywhere, challenge friends, explore exciting new games, and stay connected to the Origin community.

amigo {noun}

amigo(also: compinche, compañero, camarada, manito)

pal {noun} [coll.]

¡un momento, amigo!

now, just a minute, pal!

hacerse amigo de algn

to pal up with sb

¡eso es un amigo!

you're a pal!

amigo {adjective}

amigo