Translator


"rolling in it" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"rolling in it" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
rolling in it{adjective}
forrado{adj.} [coll.] (de dinero)

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "rolling in it" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
This then limits the possibilities for investment, for example, in new rolling stock.
Esto limita las posibilidades de inversión, por ejemplo, en nuevo material rodante.
The Dublin Foundation has included this initiative in its four-year rolling programme.
La Fundación de Dublín ha incluido esa iniciativa en su programa cuatrienal de trabajo.
This is why we are setting the ball rolling today, as we did yesterday.
Por eso en la actualidad mantenemos la cosa en marcha, como lo hicimos en el pasado.
We need a Community strategy to speed up this transformation of the older rolling stock.
Necesitamos una estrategia común para acelerar esta transformación del parque antiguo.
Rolling back in this respect cannot be an option for the European Union.
Retroceder a este respecto no puede ser una opción para la Unión Europea.
Download High Resolution Image: Media Composer - dual rolling trim - HiRes
Descargar imagen en alta resolución: News Cutter System Mojo DX - HiRes
Let us really set the ball rolling and vote in favour of this report.
Permitamos de verdad que ruede la pelota y votemos a favor de este informe.
We shall be rolling up our sleeves to tackle the remaining shortcomings.
Nos pondremos manos a la obra para subsanar las deficiencias que quedan.
It is large, heavy and very difficult to stop once it starts rolling.
Es grande, pesada y muy difícil de parar una vez que ha comenzado a rodar.
Rolling stock will at last move around using a single signalling system.
El material rodante terminará por desplazarse utilizando un sistema único de señalización.
The current directives regulate only new rolling stock placed in service.
Las directivas actuales regulan únicamente la puesta en servicio del nuevo material rodante.
The European Parliament has already embarked on internal work to set the ball rolling.
El Parlamento ya ha emprendido una labor interna en su institución.
The communication introduces a multiannual, rolling action plan.
La comunicación introduce un plan de acción plurianual de puesta en marcha.
They concern paragraph 13 on the tar content in rolling tobacco.
Se trata del punto 13 sobre el contenido en alquitrán en el tabaco de liar.
We gave billions to the banks in a bid to get the banks rolling.
Hemos dado miles de millones a los bancos en un intento de que volvieran a funcionar.
No doubt the size of the profits that were rolling in blunted serious risk analysis.
Sin duda el enorme volumen de los beneficios restaba importancia a los análisis de riesgos serios.
It is therefore with satisfaction that I have noted that the first results are rolling in.
Constato con alegría que los primeros resultados ya están por verse.
We are already suffering from the fact that very poor use is made of the rolling stock.
Ya estamos sufriendo las consecuencias de que se haga un uso muy pobre de la flota de vehículos.
I do not mind that because the single market for rolling stock should be allowed to work.
No me preocupa eso, ya que hay que permitir que funcione el mercado único de material rodante.
Opportunities for seasonal workers to repeatedly enter into rolling contracts were extended.
Se ampliaron las posibilidades de conceder contratos indefinidos a trabajadores temporales.