Translator
"Promised Land" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
them into the promised land. He commands them not to forget.
pueblo, antes de introducirlo en la tierra prometida. Le ordena que no olvide.
celebrated after arriving in the Promised Land.
celebraron después de llegar a la Tierra prometida. La celebraron
They are not looking for the promised land, but simply wish to regain sovereignty over their land.
No quieren la Tierra Prometida; solo quieren recuperar la soberanía de su tierra.
them into the promised land. He commands them not to forget.
pueblo, antes de introducirlo en la tierra prometida. Le ordena que no olvide.
celebrated after arriving in the Promised Land.
celebraron después de llegar a la Tierra prometida. La celebraron
They are not looking for the promised land, but simply wish to regain sovereignty over their land.
No quieren la Tierra Prometida; solo quieren recuperar la soberanía de su tierra.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "Promised Land":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "Promised Land" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
that it is a pilgrim Church journeying towards the Promised Land in a
recuerda que es Iglesia peregrina hacia la Patria prometida, en estado de
They are not looking for the promised land, but simply wish to regain sovereignty over their land.
No quieren la Tierra Prometida; solo quieren recuperar la soberanía de su tierra.
them into the promised land. He commands them not to forget.
pueblo, antes de introducirlo en la tierra prometida. Le ordena que no olvide.
Peace, Commissioner, is today’s promised land and Moses, too, died before he could enter it.
La paz, señora Comisaria, es la tierra prometida de hoy, y también Moisés murió antes de llegar a ella.
Peace, Commissioner, is today ’ s promised land and Moses, too, died before he could enter it.
La paz, señora Comisaria, es la tierra prometida de hoy, y también Moisés murió antes de llegar a ella.
They were making for the Promised Land when the going became tough.
Pero el camino empezaba a ser más dificil y duro.
We have not yet entered the "promised land" of peace.
No hemos entrado todavía en la "tierra prometida" de la paz.
celebrated after arriving in the Promised Land.
celebraron después de llegar a la Tierra prometida. La celebraron
He had vowed to give them the Promised Land and no matter what they got up to, that is what he would do.
Había prometido que los llevaría a la tierra prometida y lo haría, independientemente de su comportamiento.
We have not yet entered the "promised land" of peace.
No hemos entrado todavía en la "tierra prometida" de la
while on its way to the promised land.
en el desierto mientras se encaminaba hacia la tierra prometida.
Europe is the promised land for people from distant continents or the Balkans who wish to join Europe.
Europa es la tierra prometida para los habitantes de continentes remotos o de los Balcanes que desean unirse a nosotros.
It was not until the electorate had almost lost its trust in him that he made the long-promised land reform a priority.
Hasta que el electorado perdió prácticamente toda su confianza en él no dio prioridad a la tantas veces prometida reforma agraria.
the Promised Land
la Tierra Prometida
Recently, in the course of one night, over 1000 black Africans tried to storm the border of Melilla as a means of finding their way into the ‘promised land’.
Recientemente, en el curso de una noche, más de 1000 africanos negros intentaron asaltar la frontera de Melilla para entrar en la «tierra prometida».
This does not mean that the Commission should lead only individual Member States towards the promised land, it should also lead each individual Commissioner.
Esto no significa que la Comisión solo tenga que conducir a los distintos Estados miembros hacia la tierra prometida, sino que también ha de dirigir a cada uno de los Comisarios.
Recently, in the course of one night, over 1 000 black Africans tried to storm the border of Melilla as a means of finding their way into the ‘ promised land’.
De esta manera, esta gente desesperada se encuentra irremediablemente en una situación sin esperanza alguna, sin que a menudo ni siquiera tengan la posibilidad de volver a casa.
As a consequence, the community celebrating its God in the shrine remembers that it is a pilgrim Church journeying towards the Promised Land in a state of constant conversion and renewal.
En consecuencia, la comunidad que celebra a su Dios en el santuario recuerda que es Iglesia peregrina hacia la Patria prometida, en estado de continua conversión y de renovación.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar