Translator


"no tomar en consideración" in English

QUICK TRANSLATIONS
"no tomar en consideración" in English
no tomar en consideración{verb}
to factor out
Translations & ExamplesSimilar TranslationsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
no tomar en consideración{verb}
no tomar en consideración(also: no tener en cuenta, no tener en consideración)
to factor out{vb} (prices, costs)
no tomar en consideración
to factor out

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "no tomar en consideración" in English
nonoun
nay- no
noadverb
no- not- don't- won't- nay
no
non…- un…
nointerjection
nope- nonono
NOnoun
NW
¡no!adverb
nay
¡no!interjection
negative
¿no?interjection
eh
Nonoun
No
tomarverb
to take- to drink- to pick up- to assume- to borrow- to capture- to catch- to come around- to get- to go around- to have- to hop- to seize- to seize- to suck in- to swig- to swig- to swill- to take on- to take over- to take up- to take up- to have- to take on- to adopt- to do- to gain- to gather- to get up- to gain- to get into- to occupy- to take in- to go
en.noun
Jan
enpreposition
at- in- into- on- on- on- on- with- as- by
consideraciónnoun
consideration- deliberation- thoughtfulness- decency- hearing- regard- respect- considerations
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "no tomar en consideración" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Al mismo tiempo, hemos propuesto no tomar en consideración para los pagos de las compensaciones el límite del 4%.
We have also proposed leaving the 4% limit out of consideration for compensation payments.
Al mismo tiempo, hemos propuesto no tomar en consideración para los pagos de las compensaciones el límite del 4 %.
We have also proposed leaving the 4 % limit out of consideration for compensation payments.
no tomar en consideración
to factor out
Ahora bien, los intereses de ambos países son indisociables entre sí debido a una larga historia común, y resulta absurdo no tomar en consideración semejante herencia histórica.
However, the interests of the two countries are indissociable one from the other, by reason of a long common history, and it is absurd not to take into consideration such a historical heritage.
¿Cómo no tomar en consideración las especificidades nacionales que abarca este sector tan particular, especialmente respecto a la adaptación del servicio público a las realidades locales?
How can we not take into account the national differences covered by this quite unique sector, particularly from the point of view of adapting public service to the reality of local situations?

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar