Translator


"international organizations" in Spanish

TRANSLATIONS & EXAMPLES
{plural}
Subject: Cultural cooperation between the European Union and international organizations
Asunto: Cooperación de la Unión Europea con organismos internacionales en el ámbito cultural
international organizations
los organismos internacionales
The WTO cooperates with a large number of international organizations and bodies, mainly based on the notion of comparative advantage.
La OMC coopera con varias organizaciones y organismos internacionales, teniendo en cuenta sobre todo sus respectivas ventajas comparativas.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "international organizations" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
international organizations, according to the competencies and duties of
familias, asociaciones, Gobiernos y Organizaciones internacionales, según
home > the wto > international intergovernmental organizations
portada > la omc > organizaciones internacionales intergubernamentales
international organizations and governments with regard to schooling and
y de los gobiernos hacia los problemas de la escuela y de la educación,
Subject: Cultural cooperation between the European Union and international organizations
Asunto: Cooperación de la Unión Europea con organismos internacionales en el ámbito cultural
A number of the programmes are organized jointly with other international organizations.
Hay una serie de programas que se organizan conjuntamente con otras organizaciones internacionales.
presence in international organizations and conferences; in special
Organismos y las Conferencias internacionales; en circunstancias
One need only look at the proposals concerning the voting system in international organizations.
Basta contemplar las propuestas para el sistema de votación en las organizaciones internacionales.
I will end on a point concerning international organizations, that of the social clause.
Concluiré refiriéndome a un aspecto relativo a las organizaciones internacionales: el de la cláusula social.
the more important international organizations that work with young
a las actividades de las más importantes organizaciones
The great international organizations, and a
A su vez, las relaciones internacionales no podían dejar de resentir los
Moreover, international organizations are badly equipped to tackle global problems such as these.
Además, las organizaciones internacionales están mal equipadas para abordar problemas de ámbito mundial como estos.
Sometimes the Commission wishes to make a political gesture by giving resources to international organizations.
A veces la Comisión desea hacer un gesto político concediendo recursos a organizaciones internacionales.
In order to carry out all these actions, coordination with NGOs and international organizations had to be improved.
Para ejecutar todas estas acciones, había que mejorar la coordinación con las ONG y las organizaciones gubernamentales.
The need to improve coordination with international and regional organizations is a continuous concern of ours.
La necesidad de mejorar la coordinación con las organizaciones internacionales y regionales es una preocupación nuestra constante.
Access for international humanitarian organizations to the areas captured by the ADFL is still very limited.
Las organizaciones humanitarias de la comunidad internacional siguen teniendo un acceso muy limitado a las zonas tomadas por la AFDL.
WORK WITH OTHER INTERNATIONAL ORGANIZATIONS
TRABAJO CON OTRAS ORGANIZACIONES
States and governments, for systems and international organizations; they also constitute a challenge for the Church.
y para los gobiernos, para los sistemas y las organizaciones internacionales; constituyen también un desafío para la Iglesia.
EMU will give the European Union a greater responsibility within the international financial economic organizations.
La Unión Europea adquirirá a través de la UM una mayor responsabilidad dentro de las organizaciones económico-financieras internacionales.
Work of this nature is largely the responsibility of other international organizations like the United Nations and the World Bank.
Este tipo de trabajos compete en gran medida a otras organizaciones internacionales, como las Naciones Unidas y el Banco Mundial.
international organizations
los organismos internacionales