Translator
"ayuda internacional" in English
QUICK TRANSLATIONS
"ayuda internacional" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Toda la ayuda internacional debe supeditarse al cambio democrático en Belarús.
All international aid should be made dependent on democratic change in Belarus.
Las condiciones de la ayuda internacional dependen igualmente del curso que se dé a este proceso.
The conditions of international aid will also depend on the pursuit of this process.
Todos dependen al 100% de una ayuda internacional que no es especialmente generosa.
They are all 100% dependent on international aid, which is not particularly generous.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "ayuda internacional" in English
ayudanoun
internacionaladjective
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "ayuda internacional" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Toda la ayuda internacional debe supeditarse al cambio democrático en Belarús.
All international aid should be made dependent on democratic change in Belarus.
La UE y sus Estados miembros aportan el 40 % de la ayuda al desarrollo internacional.
The EU and its Member States contribute 40% of international development aid.
Todos dependen al 100% de una ayuda internacional que no es especialmente generosa.
They are all 100% dependent on international aid, which is not particularly generous.
Las autoridades han indicado que dispensarán una buena acogida a la ayuda internacional.
The authorities have indicated that they would welcome international support.
Las organizaciones de ayuda internacional ya no pueden llegar a algunas zonas de Darfur.
There are parts of Darfur that international aid organisations can no longer reach.
Todos dependen al 100 % de una ayuda internacional que no es especialmente generosa.
They are all 100 % dependent on international aid, which is not particularly generous.
Se requiere ayuda internacional, incluida la ayuda de la Unión Europea.
International assistance is required, including assistance from the European Union.
Décadas de ayuda internacional, sobre todo de la Unión Europea, se han deshecho y destruido.
Decades of international aid, especially EU aid, have been undone and destroyed.
Para ello tenemos un estímulo importante, la ayuda europea, la ayuda internacional.
To counter this we have an important lever in the form of European and international aid.
El pasado lunes se llegó a un acuerdo en la ASEAN sobre la ayuda internacional a Birmania.
Last Monday agreement was reached within ASEAN on international aid to Burma.
Los organismos de ayuda internacional que estaban allí velaban por ellos.
The international aid organisations on the spot were looking after them.
Más de 40 años de ayuda internacional no han conseguido erradicar la pobreza.
More than 40 years of international aid have not eliminated poverty.
En este contexto, es muy necesaria la acción internacional en ayuda del pueblo congoleño.
In this context, international action in support of the Congolese is very much needed.
Las Naciones Unidas están organizando un llamamiento internacional de ayuda humanitaria.
The United Nations is organising an international appeal for humanitarian and other aid.
El gobierno de Zimbabwe afirma no querer la ayuda de alimentos internacional.
The Zimbabwe government maintains that the country does not need international help for food.
Timor Oriental necesita la ayuda internacional, política, técnica y financiera.
East Timor needs help from the international community: political, technical and financial help.
En total se encuentran allí 150.000 refugiados que dependen totalmente de la ayuda internacional.
There, a total of 150 000 refugees are entirely dependent on international aid.
Hemos recibido ayuda internacional cuando sufrimos el grave desastre de avalancha en Galtür.
We received international help when we suffered our major avalanche disaster in Galtür.
Por último, tenemos que organizar la coordinación de las labores de ayuda a escala internacional.
Lastly, we have to organise the coordination of international relief efforts.
Las condiciones de la ayuda internacional dependen igualmente del curso que se dé a este proceso.
The conditions of international aid will also depend on the pursuit of this process.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar