Translator
"interested parties" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
It takes into account detailed discussions with all interested parties.
Tiene en cuenta discusiones detalladas con todas las partes interesadas.
The proposal also reinforces the interested parties ' role and participation.
Ésta fortalece también el papel y la participación de las partes interesadas.
The proposal also reinforces the interested parties' role and participation.
Ésta fortalece también el papel y la participación de las partes interesadas.
at the request of the interested party
a petición del interesado
The interested party submits an application and, after a period of time, the system which he wishes to apply is applied.
El interesado presenta una solicitud y, al cabo de algún tiempo, se aplica el sistema que quiera aplicar.
Most documents should, of course, be made available to everyone else, the general public, journalists and every other interested party.
Evidentemente, la mayoría de los documentos deben estar a disposición de todos, de los ciudadanos, de los periodistas y de cualquiera que esté interesado en ellos.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "interested parties" in Spanish
interestedadjective
third partiesadjective
between the partiesadjective
binding on all partiesadjective
interestingadjective
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "interested parties" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
We also called for immediate appropriate consultation with the interested parties.
También pedimos que se realizara una consulta inmediata a las partes interesadas.
The proposal also reinforces the interested parties ' role and participation.
Ésta fortalece también el papel y la participación de las partes interesadas.
sending a letter of consultation to all interested parties on the America
carta de consulta a todos los interesados en el Continente americano, es decir a
The proposal also reinforces the interested parties' role and participation.
Ésta fortalece también el papel y la participación de las partes interesadas.
Naturally, the political beliefs of all interested parties should be respected.
Por supuesto, hay que respetar las creencias políticas de todas las partes interesadas.
The relevant consultations with the interested parties will, of course, also be included.
Por supuesto, también se prevén las debidas consultas con las partes interesadas.
I hear that you are in the process of consulting the interested parties.
Tengo entendido que están en proceso de consultar a las partes interesadas.
We must involve all the various interested parties in a much broader way.
Hay que involucrar de manera mucho más completa a los diferentes actores.
We felt it had not evolved from discussion with the interested parties.
Nos pareció que no había evolucionado a partir del diálogo con las partes interesadas.
It takes into account detailed discussions with all interested parties.
Tiene en cuenta discusiones detalladas con todas las partes interesadas.
At the insistence of Parliament the report will also be accessible to interested parties.
Me gustaría recordar a la Comisaria sus propias palabras acerca de las compañías chárter.
The Commission takes every opportunity to reiterate its position to the interested parties.
La Comisión aprovecha cualquier ocasión para mostrar a las partes afectadas su posición.
questions, sent to the interested parties (3 September 1996); the indictioof
interesadas (3 de septiembre de 1996), la indictio del sínodo por
This decision also covers expert knowledge and the consultation of interested parties.
Esta decisión también abarca el conocimiento experto y la consulta de las partes interesadas.
Interested parties can register as observers until 28 September 2007.
Los interesados se pueden inscribir como observadores hasta el 28 de septiembre de 2007.
Dialogue should be pursued along the lines which have emerged between the interested parties.
El diálogo debe ajustarse a las líneas fijadas por las partes interesadas.
They can only be solved by a consensus of all interested parties, states and ethnic groups.
Sólo pueden ser resueltos mediante un consenso de todos los partícipes, Estados y etnias.
Full monitoring by the interested parties should also be arranged.
También habría que instaurar el control total por las partes interesadas.
conferences and the other interested parties entitled "by right" to
las cuales por derecho competía responder, el Consejo pre- sinodal y la
It elicited a huge response from a broad range of interested parties.
Ha suscitado una enorme respuesta por parte de una amplia diversidad de partes interesadas.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar