Translator


"human affairs" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"human affairs" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{plural}
It is a new and low threshold in the tide of human affairs.
Es un nuevo y bajo umbral en el transcurrir de los asuntos humanos.
It is a radio station which is concerned with human affairs and brings us closer to God.
Se trata de una emisora de radio preocupada por los asuntos humanos y que nos acerca a Dios.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "human affairs" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The opinion of neither Foreign Affairs nor Human Rights was sought on this.
No se pidió la opinión ni de Asuntos Exteriores ni de Derechos Humanos.
It is a radio station which is concerned with human affairs and brings us closer to God.
Se trata de una emisora de radio preocupada por los asuntos humanos y que nos acerca a Dios.
place to the action of the Spirit in human affairs and to stress God's
privilegiar la acción del Espíritu en las visicitudes humanas y a
Committees: for Political Affairs, for Legal Affairs and Human
parlamentarios para asuntos políticos, para asuntos jurídicos y derechos
It is a new and low threshold in the tide of human affairs.
Es un nuevo y bajo umbral en el transcurrir de los asuntos humanos.
, Chairman of the Committee on Foreign Affairs, Human Rights, Common Security and Defence Policy.
, presidente de la Comisión de Asuntos Exteriores, Derechos Humanos, Seguridad Común y Política de Defensa.
Secondly, the EU is dysfunctional in the area of justice, home affairs and human rights.
En segundo lugar, la UE no funciona correctamente en el ámbito de la justicia, los asuntos de interior y los derechos humanos.
Mr Cohn-Bendit undertook to do this in the Committee on Foreign Affairs, Human Rights, Common Security and Defence Policy.
El Sr. Cohn-Bendit lo prometió en la Comisión de Asuntos Exteriores.
This must be made prosecutable in law so that we can ultimately bring real order to this area of human affairs.
Esto tiene que poder reclamarse ante los tribunales y nos debe ayudar a crear por fin orden en este campo.
draftsman of the opinion of the Committee on Foreign Affairs, Human Rights, Common Security and Defence Policy.
ponente de opinión de la Comisión de Asuntos Exteriores, Derechos Humanos, Seguridad Común y Política de Defensa.
The Committee on Foreign Affairs, Human Rights, Common Security and Defence Policy is aware of this feeling.
La Comisión de Asuntos Exteriores, Derechos Humanos, Seguridad Común y Política de Defensa es consciente de este dato.
As he has told us, there are three subcommittees at the moment: security, human rights and monetary affairs.
Como nos ha dicho, en estos momentos hay tres subcomisiones: de Seguridad, de Derechos Humanos y de Asuntos Monetarios.
Hence our vote against the motion for a resolution tabled by the Committee on Foreign Affairs, Human Rights, Common Security and Defence Policy.
A eso se debe nuestro voto contra la resolución de la Comisión de Asuntos Exteriores.
I have already reported on this to the Committee on Foreign Affairs, Human Rights, Common Security and Defence Policy.
He informado ya sobre esto a la Comisión de Asuntos Exteriores, Derechos Humanos, Seguridad Común y Política de Defensa.
I followed the process of allocating this report in the Committee on Foreign Affairs, Human Rights, Security and Defence Policy very closely.
He seguido de cerca el proceso de asignación de este informe en la Comisión de Asuntos Exteriores.
That proposal from myself was adopted by the Committee on Foreign Affairs, Human Rights, Common Security and Defence Policy and by Parliament.
Esta propuesta, presentada por mí, fue aprobada en la Comisión de Asuntos Exteriores y en la Sala.
We are now participating in this debate on a recommendation from the Committee on Foreign Affairs, Human Rights, Common Security and Defence Policy.
Ahora participamos en este debate en torno a una recomendación de la Comisión de Asuntos Exteriores.
From tomorrow, I shall be a member of the Committee on Foreign Affairs, Human Rights, Common Security and Defence Policy.
A partir de mañana voy a ser miembro de la Comisión de Asuntos Exteriores, Derechos Humanos, Seguridad Común y Política de Defensa.
I am sure that by this you also mean the relevant committees, to wit the Committee on Foreign Affairs, Human Rights, Common Security and Defence Policy.
Doy por descontado que ello incluye a las comisiones competentes, a la Comisión de Política Exterior.
This has had the full support of the Committee on Foreign Affairs, Human Rights, Common Security and Defence Policy.
Esta propuesta ha contado con todo el apoyo de la Comisión de Asuntos Exteriores, Derechos Humanos, Seguridad Común y Política de Defensa.