Translator


"private affairs" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"private affairs" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "private affairs" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The public finances of a State in the euro area are no longer the private affairs of that State.
Las finanzas públicas de los Estados de la zona euro ya no son competencia exclusiva de cada Estado.
I don't want to discuss my private affairs in front of everybody
no quiero ventilar mi vida privada delante de todo el mundo
What leads me to oppose this directive is the fact that it stands for massive interference in people ’ s private affairs.
No pedimos dinero, como muchos parecen sugerir; lo que queremos es el respeto de los valores europeos y de los Tratados.
What leads me to oppose this directive is the fact that it stands for massive interference in people’s private affairs.
Lo que me lleva a oponerme a esta directiva es el hecho de que apoya una masiva interferencia en los asuntos privados de las personas.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, questions of human rights are important to us, and they are not the private affairs of any one country.
Señor Presidente, señor Comisario, estimados colegas, las cuestiones relacionadas con los derechos humanos son importantes para nosotros y no son parte exclusiva de la vida privada de ningún país.
The first is to respond to Mr Pasty's speech in which he said not to open negotiations with Slovakia was to interfere in the private affairs of a democratic sovereign state.
La primera es responder al discurso del Sr. Pasty, en el que dijo que no iniciar negociaciones con Eslovaquia es interferir en los asuntos privados de un Estado democrático soberano.