Translator


"horrifyingly" in Spanish

TRANSLATIONS & EXAMPLES
horrifying{adjective}
horroroso{adj. m}
The knowledge that, in 2006, cancer was the second most common cause of death is horrifying.
Es horroroso saber que en 2006 el cáncer fue la segunda causa de muerte más común.
It is horrifying that the case of Medine is not an isolated incident, but a widespread and barbaric phenomenon.
Lo horroroso es que el caso de Medine no es un caso aislado, sino un fenómeno extendido y primitivo.
The images of violence which we are seeing are horrifying.
Las imágenes de violencia que estamos viendo son horrorosas.
horripilante{adj. m/f}
I was plagued by the memory of that horrifying sight
el recuerdo de aquella horripilante visión me asaeteaba
If we take stock of ten years of excessive violence, the statistics are horrifying.
El balance de diez años de desmesurada violencia es horripilante: 150.000 muertos y 10.000 personas desaparecidas.
It was horrifying to see in today's paper that a poor family has sold its twelve-year-old daughter into marriage just to get enough food to feed the rest of the family.
Es horripilante leer en el periódico de hoy que una familia pobre ha vendido a su hija de doce años para que se case únicamente para poder conseguir alimentos para el resto de la familia.
horrorosa{adj. f}
I understand that the tanker contained 70 000 tonnes of oil and the idea of a spillage on that scale is absolutely horrifying.
La idea de un vertido de esta envergadura resulta absolutamente horrorosa.
horrendo{adj.}
The statistics are horrifying.
Las estadísticas son horrendas.
Τhe horrifying events in Madrid gave the European Council an excuse to speed up the application of anti-democratic measures already legislated and to move even closer to the USA and ΝΑΤΟ.
Los horrendos sucesos de Madrid dieron al Consejo Europeo la excusa para acelerar la aplicación de las medidas antidemocráticas ya legisladas y acercarse aún más a los Estados Unidos y la OTAN.
espeluznante{adj.} (que produce terror)
It must have been a horrifying sight even for the political commissars serving the authorities.
Debió haber sido una visión espeluznante incluso para los comisarios políticos que servían a las autoridades.
This horrifying list is almost endless.
Esta lista espeluznante es casi interminable.
The most horrifying thing is that alongside these prices, oil production costs are actually minimal.
Lo más espeluznante es que al lado de estos precios, los costes de producción del petróleo son en realidad mínimos.
estremecedor{adj.} (escena, noticia, relato)

SYNONYMS
Synonyms (English) for "horrifying":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "horrifyingly" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
a horrifyingly slow death
una muerte pavorosamente lenta
Horrifyingly, at least 10 EU Member States are producing these weapons: France, Spain, Greece, Italy, the Netherlands, Poland, Romania, Slovakia, Sweden and Bulgaria.
Es terrible, pero al menos 10 Estados miembros de la UE siguen fabricando estas armas: Francia, España, Grecia, Italia, Países Bajos, Polonia, Rumanía, Eslovaquia, Suecia y Bulgaria.