Translator


"games" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
games{noun}
games(also: plays)
juegos{m pl}
Windows includes a variety of card games, puzzle games, and strategy games.
Windows incluye una amplia variedad de juegos de cartas, puzzles y juegos de estrategia.
Games. Opens the Games folder, where you can access all of the games on your computer.
Juegos. Abre la carpeta Juegos, donde puede obtener acceso a todos los juegos del equipo.
The games that are included with Windows are automatically added to the Games folder.
Los juegos que se incluyen con Windows se agregan automáticamente a la carpeta Juegos.
deportes{m} [educ.]
he always excelled at games
siempre sobresalió en los deportes
he always shined at games
siempre sobresalió en los deportes
he always shone at games
siempre sobresalió en los deportes
games mistress
profesora de educación física
games master
profesor de educación física
to game[gamed · gamed] {transitive verb}
There is no more time for the game of 'Who can sit still the longest?'
Ya no queda tiempo para jugar a ver quién mantiene sus posiciones durante más tiempo.
Choose an available contact and invite that person to play a game.
Selecciona un contacto disponible e invítalo a jugar a un juego.
Now you can play this game against other people over the Internet.
Ahora puede jugar este juego con otras personas por Internet.
game{noun}
To add the game manually, see Install a game in the Games folder.
Para agregar un juego manualmente, consulte Instalar un juego en la carpeta Juegos.
This game is different from the ancient game of mahjong, although it uses similar tiles.
Este juego difiere del antiguo juego de Mahjong, si bien utiliza fichas similares.
Objects in the game include game pieces, fixed objects, and key objects.
Entre los objetos del juego se incluyen piezas del juego, objetos fijos y objetos clave.
From this, Windows subtracts the number of moves it takes to finish a game.
A partir de ahí, Windows resta el número de movimientos necesarios para terminar una partida.
It must be used as a starting point, not as the end game.
Puede utilizarse como punto de partida, pero no como conclusión.
Now it is right under our noses; the game is all but lost.
Ahora tenemos el acontecimiento encima; la partida ya está prácticamente perdida.
Game animals are naturally also for sale on shop shelves or they are given or sold to neighbours and relatives.
Obviamente, los animales de caza también están a la venta en las tiendas, o bien se regalan o venden a vecinos y familiares.
chico{m} [LAm.] (en bolos)
timba{f} [coll.] (partida)
game(also: sport)
Football is the game of Europe, it is Europe’s most prominent spectator sport.
El fútbol es el juego de Europa, es el deporte de Europa con mayor número de espectadores.
Madam President, it is true that sport is so much more than just a game.
Señora Presidenta, es cierto que el deporte es mucho más que un simple juego.
Madam President, it is true that sport is so much more than just a game.
Señora Presidenta, es cierto que el deporte es mucho más que un simple juego.
caza{f}
Our hunters already know a great deal about game hygiene and diseases.
Nuestros cazadores ya poseen amplios conocimientos en materia de higiene y patología de la caza.
Lastly, we have had numerous discussions concerning game meat.
Finalmente, se han producido numerosos debates relativos a la carne procedente de la caza.
It also encompasses the species of game that are present in the Member States of the European Union.
Engloba asimismo las poblaciones de caza existentes en los Estados miembros de la Unión Europea.
game(also: match)
partido{m} [sports]
A football team, Commissioner, that is not competitive loses game after game.
Señor Comisario, los equipos de fútbol que no son competitivos pierden un partido tras otro.
It is easy to win the game when you lock up the opposition in the changing room.
Es fácil ganar cuando se encierra al partido contrario en los vestuarios.
This is the opening gambit and not the end game.
Ésta es la táctica para entablar una conversación y no el final del partido.
encuentro{m} [sports]
the game ended in a tie
el encuentro se saldó con un empate
It is also an insult to - in this case - the Belgian organisers of this game and the international authorities involved.
Así mismo, considero que supone una ofensa para los organizadores belgas de este encuentro y para las autoridades internacionales implicadas.
Now I think that there is a big change in Washington, the free trade arguments are winning, but are we going to play the game?
Pienso que se está produciendo ahora un cambio importante en Washington, que están ganando los argumentos a favor del libre comercio, pero¿vamos a disputar ese encuentro?
game(also: match)
confrontación{f} [sports] [form.]
game(also: match)
cotejo{m} [sports] [LAm.] [form.]
caza{f} [gastro.]
Our hunters already know a great deal about game hygiene and diseases.
Nuestros cazadores ya poseen amplios conocimientos en materia de higiene y patología de la caza.
Lastly, we have had numerous discussions concerning game meat.
Finalmente, se han producido numerosos debates relativos a la carne procedente de la caza.
It also encompasses the species of game that are present in the Member States of the European Union.
Engloba asimismo las poblaciones de caza existentes en los Estados miembros de la Unión Europea.
culebra{f} [Ven.] [slg.] (propósito)
game{adjective}

SYNONYMS
Synonyms (English) for "game":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "games" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Weapons were laid down and all hostilities ceased while the Games were on.
Durante su celebración cesaban todas las hostilidades. Las armas se silenciaban.
When we are talking about security, political games should be set aside.
Cuando hablamos de seguridad, se deben dejar a un lado los enfrentamientos políticos.
Politics in China have nothing in common with the spirit of the Olympic Games.
La política de China no tiene nada que ver con el espíritu olímpico.
Next week the IOC will decide which country is to host the 2008 Olympic Games.
La semana que viene, el COI decidirá la sede para los JJOO de 2008.
You can test using the default publisher IDs “ca-video-afvtest” or “ca-games-test”.
Puede intentar utilizar los ID predeterminados del editor “ca-video-afvtest” o “ca-games-test”.
This initiative could also be very relevant for the 2004 Summer Olympic Games.
– Señor Presidente, Nigeria es el país más poblado de África.
I hope that this is just because of tactical games on the part of the Socialist Group.
Yo espero que haya sido únicamente un reflejo de las maniobras tácticas del Grupo socialista.
That is the only way to break free of party political games.
Esa es la única manera de liberarse de las presiones de los partidos políticos.
Children are also great consumers of the Internet and video games.
Los niños son también grandes consumidores de Internet y de videojuegos.
But Parliament is no stranger to these little power games either.
No obstante, tampoco el Parlamento se ve libre de las luchas de poder.
Children should not be able to purchase video games that are not intended for their age group.
Los niños no deberían poder comprar videojuegos que no están destinados a su grupo de edad.
* Games for Windows Marketplace is not available in all markets.
* El bazar Games for Windows no está disponible en todos los mercados.
The video games market is a fast-growing global market.
El mercado de los videojuegos es un mercado de rápido crecimiento a nivel mundial.
Plus, get exclusive deals, demos, free games, and more.
Además, consigue ofertas exclusivas, demos, partidas gratuitas y muchas cosas más.
I do not intend to get involved in the issue of participation in the Olympic Games in Greece.
Quiero pues agradecerle la transparencia con que se ha dirigido al Parlamento durante esos años.
A decision in favour of the Olympic Games in China is a breach of the whole Olympic ethos.
La elección de China sería un agravio al espíritu olímpico.
It is impossible to stop a revolution with clever word games and little schemes behind the scenes.
Una revolución no se puede detener con jueguecitos de palabras ocurrentes y en la trastienda.
How video games affect kids—and tips to help parents set limits
Cómo afectan los videojuegos a niños. Algunos consejos para ayudar a los padres a poner límites
You can turn animation on or off, show tips, automatically save games, and more.
Puede activar o desactivar las animaciones, visualizar sugerencias, guardar partidas automáticamente, entre otras.
We have more than enough challenges ahead of us for us to be playing little games.
No estoy satisfecho de mucho de lo que he oído sobre las comparecencias, tanto de la izquierda como de la derecha.