Translator


"dar prioridad a" in English

QUICK TRANSLATIONS
"dar prioridad a" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
to prioritize{v.t.} (give priority to)
Tenemos que dar prioridad a los ferrocarriles.
We must prioritize railway investment.
Tenemos que dar prioridad a los medios de transporte de bajo consumo energético, que no dañan el medio ambiente y son duraderos.
We should prioritize energy-saving, environmentally-friendly, sustainable means of transport.
Por ejemplo, puede dar prioridad a algunas grabaciones por encima de otras, o cambiar la calidad de grabación para posteriores grabaciones.
For instance, you can prioritize certain recordings over others, or change the recording quality for future recordings.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "dar prioridad a" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Hay que dar prioridad a estas acciones, en lugar de omitirlas, como sucede en algunos casos.
These should be the priority. They cannot be omitted, as happens in some cases.
Hemos comenzado a dar prioridad a la seguridad, incluso a escala internacional.
We have started to put security first, also at international level.
2. dar prioridad a la inversión necesaria para la protección y seguridad ferroviaria y
2. give priority to the investments required for rail transport safety and security, and
A mi entender hay que dar prioridad a la armonización de la estructura tributaria.
I endorse the opinion that harmonisation of the levy structure is of the greatest importance.
Por tanto, la Comisión debe dar prioridad a las cuestiones relacionadas con la Europa social.
The Commission should therefore prioritise issues relating to a social Europe.
Por esta razón, creo que es necesario dar prioridad a las zonas rurales.
For this reason I consider it necessary to give priority to rural areas.
En efecto, nuestros gobiernos tienen que dar prioridad a los entornos de alto riesgo.
Our governments must indeed give priority to high-risk environments.
Por lo tanto, se debe dar prioridad a las empresas que utilicen tecnologías menos contaminantes.
Therefore, priority must be given to businesses which use cleaner technologies.
Necesitamos líneas directas y dar prioridad a este asunto en la UE y en cada Estado Miembro.
We need hotlines and to make this a priority at EU and Member State level.
Debemos dar prioridad a atajar cualquier indicio de incumplimiento de este principio.
We should give priority to tackling all indications of failure to comply with this principle.
Por último, debemos dar prioridad a la protección y la salud de los consumidores de drogas.
We must finally make the protection and health of drug users a priority.
Es preciso dar prioridad a la reutilización y la prevención y no al reciclado.
Priority must be given to reuse and prevention over recycling.
En este sentido, es importante dar prioridad a nuestros acuerdos con terceros países.
It is important for our third-country agreements to be given a central place in this connection.
Los políticos de Albania necesitan urgentemente dar prioridad a los intereses de sus ciudadanos.
Albania's politicians urgently need to put the interests of Albania's citizens first.
Los Estados miembros deben dar prioridad a esta cuestión y reflejarla en nuestra política común.
That needs to be prioritised by the Member States and reflected in our common policy.
Compartimos la opinión del Parlamento de que debemos dar prioridad a esto.
We share Parliament's view that we should give priority to this.
Es importante dar prioridad a la investigación sobre el cáncer de mama.
It is important for priority to be given to breast cancer research.
Por ello acojo con satisfacción este intento de dar prioridad a las sustancias.
Therefore I welcome this attempt to prioritise substances.
Esto debe reducirse, para que sea posible dar prioridad a lo importante.
This needs to be cut, so that things can be prioritised properly.
No se debe dar prioridad a la privatización unilateral frente a los derechos comunes.
Small-minded privatization must not come before common rights.