Translator


"dar en el blanco" in English

TRANSLATIONS & EXAMPLES
to strike home{vb} (blow, bullet, shell)
dar en el blanco
to strike home
dar en el blanco
to strike home
to strike home{vb} (criticism, remark)
dar en el blanco
to strike home
dar en el blanco
to strike home
dar en el blanco
to hit the bull's eye
dar en el blanco
to hit the nail on the head

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "dar en el blanco" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
La construcción de una Europa política requiere la capacidad de erradicar el terrorismo; todavía estamos lejos de dar en el blanco.
Building a political Europe involves the ability to eradicate the scourge of terrorism; we are still very wide of the mark.
dar en el blanco
to hit the nail on the head
dar en el blanco
to score a direct hit
dar en el blanco
to hit the bull's eye
dar en el blanco
to strike home
dar en el blanco
to strike home