Translator


"bienes materiales" in English

QUICK TRANSLATIONS
"bienes materiales" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
bienes materiales{masculine plural}
No existe diferencia entre la pobreza causada por la ausencia de bienes materiales y la pobreza causada por la falta de recursos para comprar bienes.
There is no difference between poverty caused by the lack of material goods and poverty caused by a lack of resources for buying goods.
La situación en que llegó a encontrarse cuando ya había perdido los bienes materiales, le debía hacer consciente, por necesidad, de la pérdida de esa dignidad.
The situation in which he found himself when he lost the material goods should have made him aware of the loss of that dignity.
La población local, sin embargo, a pesar de sufrir la pérdida de bienes materiales y de seres queridos, se está arremangando y reconstruyendo su futuro.
The local population, however, despite suffering from the loss of material goods and of loved ones, is rolling up its sleeves and rebuilding its future.
está muy apegado a los bienes materiales
he cares a lot about material possessions

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "bienes materiales" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
valores esenciales de la vida humana: libertad ante los bienes materiales, el
essential values of human life...a correct attitude of freedom with regard to
poco a poco una cierta provisión de bienes materiales; pero quizá nunca en
father's house as a hired servant and possibly, little by little, to build up a
con él los propios bienes materiales y espirituales.
share with them their own material and spiritual goods.
Transmitir una empresa a otra persona es hacer llegar a la misma este conjunto de bienes materiales e inmateriales.
If you wish to transfer your business free of charge, you can do so by means of a gift or inheritance.
todo a una relación con los bienes materiales.
These words express above all his attitude to material
está muy apegado a los bienes materiales
he cares a lot about material possessions
está muy apegado a los bienes materiales
he is very materialistic
Del amor de Dios aprende el cristiano a socorrer al necesitado, compartiendo con él los propios bienes materiales y espirituales.
It is from God's own love that Christians learn to help the needy and to share with them their own material and spiritual goods.
No existe diferencia entre la pobreza causada por la ausencia de bienes materiales y la pobreza causada por la falta de recursos para comprar bienes.
There is no difference between poverty caused by the lack of material goods and poverty caused by a lack of resources for buying goods.
La situación en que llegó a encontrarse cuando ya había perdido los bienes materiales, le debía hacer consciente, por necesidad, de la pérdida de esa dignidad.
The situation in which he found himself when he lost the material goods should have made him aware of the loss of that dignity.
La población local, sin embargo, a pesar de sufrir la pérdida de bienes materiales y de seres queridos, se está arremangando y reconstruyendo su futuro.
The local population, however, despite suffering from the loss of material goods and of loved ones, is rolling up its sleeves and rebuilding its future.
El patrimonio que aquel tal había recibido de su padre era un recurso de bienes materiales, pero más importante que estos bienes materiales era su dignidad de hijo en la casa paterna.
The inheritance that the son had received from his father was a quantity of material goods, but more important than these goods was his dignity as a son in his father's house.