Translator
"bien establecido" in English
QUICK TRANSLATIONS
"bien establecido" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
El cáncer es un trastorno frecuente y la radioterapia es un tratamiento bien establecido para algunos tumores sólidos.
Cancer is a common disease and radiotherapy is one well-established treatment for some solid tumours.
Estos programas mejoran los conocimientos del paciente, pero el impacto sobre los resultados de la salud no está bien establecido.
These programmes improve patient knowledge, but their impact on health outcomes is less well established.
La fluticasona es un esteroide inhalado bien establecido usado como un agente preventivo para el control de los síntomas del asma.
Fluticasone is a well-established inhaled steroid for use a preventative agent in controlling asthma symptoms.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "bien establecido" in English
bienadjective
establecidoadjective
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "bien establecido" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Se trata del marco sobre cambio climático, que está bien definido y establecido.
It is the framework for climate change which is well defined and in place.
El cáncer es un trastorno frecuente y la radioterapia es un tratamiento bien establecido para algunos tumores sólidos.
Cancer is a common disease and radiotherapy is one well-established treatment for some solid tumours.
Estos programas mejoran los conocimientos del paciente, pero el impacto sobre los resultados de la salud no está bien establecido.
These programmes improve patient knowledge, but their impact on health outcomes is less well established.
La fluticasona es un esteroide inhalado bien establecido usado como un agente preventivo para el control de los síntomas del asma.
Fluticasone is a well-established inhaled steroid for use a preventative agent in controlling asthma symptoms.
La derogación se habría aplicado a arquitectos experimentados y capaces, con un derecho bien establecido para el ejercicio de su profesión.
This derogation would have applied to experienced, able architects with an established right to practise.
El dispositivo tiene un lugar bien establecido en los algoritmos para el tratamiento del gasto cardíaco bajo después de una cirugía cardíaca.
The device has a well-established place in algorithms for managing low cardiac output following cardiac surgery.
Esto dejaría bien establecido el tono para el inmediato acuerdo interinstitucional que debemos discutir en los meses venideros.
This would then perfectly set the tone for the next interinstitutional agreement which we should discuss in the months to come.
Como Su Señoría sabe, no existe un indicador bien establecido para la innovación, algo que constituye un problema técnico que divide a los expertos.
As you know, there is not a well-established indicator for innovation, which is a technical issue dividing some experts.
Creo que vale la pena recordar que el impuesto especial sobre hidrocarburos existe y está bien establecido en todos nuestros regímenes fiscales.
On this area I think it is worth pointing out that the excise tax on mineral oils is tried and tested in all of our fiscal regimes.
La dimensión europea ocupa un lugar bien establecido en sus sistemas educativos y se anima a los ciudadanos a aprender idiomas europeos.
The European dimension has a well-established place in the education systems of these countries, and people are encouraged to learn European languages.
El beneficio a corto plazo de los corticosteroides IA para el tratamiento de la OA de la rodilla está bien establecido y se informaron pocos efectos secundarios.
The short-term benefit of IA corticosteroids in treatment of knee OA is well established, and few side effects have been reported.
Cabe señalar que un sistema bien establecido también puede generar un valor añadido al aprovechar las capacidades no utilizadas y evitar las pérdidas de logística.
It must be noted that a well-established system can also generate added value by exploiting unused capacities and avoiding logistical losses.
La sentencia Altmark podría muy bien haber establecido unos criterios de prueba claros, pero ha habido muchos casos en los que la Comisión los ha interpretado de formas distintas.
The Altmark ruling may well have laid down clear test criteria, but there have been plenty of instances in which the Commission has interpreted them in different ways.
Una vez bien establecido todo esto, creo que es justo preguntarse cómo puede ser que, a casi cincuenta años del memorándum de Londres, aún se produzcan episodios semejantes al que acabamos de vivir.
Setting all of that aside, I think we are right to ask how it is that, almost 50 years on from the London Convention, incidents of the kind we have seen can still happen.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar