Context examples for "órgano comunitario" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

Eso le permite verificar la integridad y exactitud de la información facilitada por la institución u órgano comunitario involucrado.

It allows him to verify the completeness and accuracy of the information supplied by the Community institution or body concerned.

Los servicios centrales de la Comisión de lucha contra el fraude, la UCLAF, son por ello un órgano comunitario de excepcional importancia para toda la Unión.

The Commission's central service for the fight against fraud, UCLAF, is therefore an EU body of exceptional importance to the Union as a whole.

Señor Presidente, la Europol es un órgano comunitario que combate algunos de los peores delitos imaginables, contra los cuales las democracias tienen que protegerse.

Mr President, Europol is a cooperation body that deals with some of the very worst crimes, against which democracies must protect themselves.

¿Qué órgano comunitario controlará la financiación del grupo de dirección y del comité de supervisión así como la aplicación fiable y correcta del programa?

Which Community body will control the funding of the steering group and the monitoring committee and verify that the programme is carried out exactly and correctly?

Iniciativa legislativa que, lógicamente, se dirige y se plantea ante la Comisión, que es el órgano comunitario que tiene la capacidad de iniciativa legislativa.

A legislative initiative that is, understandably, addressed to and set out before the Commission, which is the EU body with capacity for legislative initiatives.

Asimismo, si un órgano comunitario no emite una recomendación o no se pronuncia en casos en los que está obligado a hacerlo, se le puede acusar de pasividad.

Furthermore, if a Community body does not issue a recommendation or does not express an opinion in cases where it is obliged to do so, it can be accused of being passive.

En relación con el sistema ferroviario convencional, la Comisión propuso que un órgano representativo comunitario estudiase y continuamente actualizase los métodos de análisis.

Where the conventional railway network is concerned, the Commission proposed that a common representative body should provide, and regularly update, a facility to help monitor progress.

La necesidad de un órgano comunitario que aborde y solucione el problema concreto del fraude comunitario puede cubrirse mediante Eurojust, y es evidente que cada vez se hace más necesario reforzarlo.

The need for a Community body to address and settle the specific issue of Community fraud can be resolved through Eurojust, and it is clearly becoming increasingly necessary to strengthen Eurojust.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar