Translator
"mercado comunitario" in English
QUICK TRANSLATIONS
"mercado comunitario" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Este cambio no tendría repercusiones sobre el mercado comunitario del vino.
The change would not have any impact on the Community market in wine.
El mercado comunitario es, por su volumen, el primer mercado de productos del mar del mundo.
Given its volume, the Community market is the world’s main market for sea products.
Hay 47 mataderos registrados que han obtenido autorización para vender carne en el mercado comunitario.
47 slaughterhouses are recorded as being approved for placing meat on the Community market.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "mercado comunitario" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
El mercado comunitario es, por su volumen, el primer mercado de productos del mar del mundo.
Given its volume, the Community market is the world’s main market for sea products.
Este cambio no tendría repercusiones sobre el mercado comunitario del vino.
The change would not have any impact on the Community market in wine.
Los derechos de los empleados no están en venta, ni siquiera en el mercado interior comunitario.
Employees’ rights are not for sale, not even in the EU’ s internal market.
Los derechos de los empleados no están en venta, ni siquiera en el mercado interior comunitario.
Employees’ rights are not for sale, not even in the EU’s internal market.
Desde su creación, en 1970, el mercado comunitario de la pesca ya ha sufrido muchas transformaciones.
Since it was established in 1970, the Community fisheries market has changed a great deal.
Hay 47 mataderos registrados que han obtenido autorización para vender carne en el mercado comunitario.
47 slaughterhouses are recorded as being approved for placing meat on the Community market.
En el mercado comunitario de cereales han surgido tres problemas.
Three problems have arisen in the Community cereals market.
Esto no debe por tanto desestabilizar el mercado comunitario del azúcar, muy protegido.
The initiative is not therefore of a kind which will destabilise the highly protected Community sugar market.
El mercado comunitario de cereales se encuentra en estado crítico.
The Community cereals market is in a critical state.
Lo cierto es que los países que se han sumado al mercado comunitario no han dejado de crecer.
In fact, those countries that have embraced the enlarged EU market have grown from strength to strength.
El mercado comunitario de cereales se encuentra en estado crítico.
The Community cereals market is in a critical state.
El sector pesquero proporciona al mercado comunitario y mundial una cantidad sustancial de alimentos.
The fishing industry is one which supplies the EU and world market with a substantial amount of food.
En segundo término, queremos salvaguardar el equilibrio mejorado entre la oferta y la demanda en el mercado comunitario.
Second, we want to maintain the improved balance between supply and demand.
Echo en falta normas comunitarias para los agricultores europeos que compiten en un mercado interior comunitario.
What I do not see are common rules for European farmers competing in a single internal market.
El mercado comunitario es, por su volumen, el primer mercado de productos del mar del mundo.
I am truly convinced that, unlike the previous agreement, Mozambique will have no reason to be unhappy with this text.
Lo cierto es que los países que se han sumado al mercado comunitario no han dejado de crecer.
The European Left rejects the disguised Bolkestein directive and calls for amendments limiting its adverse repercussions.
La Unión Europea armoniza los requisitos que deben cumplir los bienes fabricados o introducidos en el mercado comunitario.
Products must also comply with Spanish consumer protection rules.
La pulverización del mercado comunitario de capitales constituye, de hecho, un problema para todas las empresas en expansión.
The fragmentation of the Community capital market constitutes a problem for all growing firms.
El Sistema de Preferencias Generalizadas (SPG) da a los países en desarrollo acceso preferente al mercado comunitario.
The Generalised System of Preferences (GSP) gives 176 developing countries preferential access to the EU market.
Los instrumentos basados en el mercado comunitario no deberían limitarse al sistema de intercambio de derechos de emisión.
Instruments based on the Community market should not be confined to the system of exchanging emission rights.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar