Translator
"tenseness" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"tenseness" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
tenseness(also: excitability, nervousness, restlessness, jumpiness)
I propose that the future tense be replaced by the perfect tense for points i), ii) and iii).
Propongo que el tiempo futuro se sustituya por el pretérito perfecto en los puntos i), ii) y iii).
Mr President, these are tense times for President Lukashenko.
Señor Presidente, los tiempos que corren están cargados de emociones para el presidente Lukashenko.
My first comment is that these are tense times.
El primero es decir que vivimos tiempos difíciles.
The electoral situation was particularly tense, not to say violent.
La situación electoral era particularmente tensa, por no decir violenta.
As you know, the negotiations were tough and in a tense atmosphere.
Como saben, las negociaciones fueron duras y tuvieron lugar en una atmósfera tensa.
Another issue that concerns us is the tense situation in south-east Turkey.
Otra cuestión que nos preocupa es la tensa situación en el sudeste de Turquía.
As you know, the negotiations were tough and in a tense atmosphere.
Como saben, las negociaciones fueron duras y tuvieron lugar en una atmósfera tensa.
Another issue that concerns us is the tense situation in south-east Turkey.
Otra cuestión que nos preocupa es la tensa situación en el sudeste de Turquía.
The situation in these next few weeks will therefore be very tense in Tunisia.
Por ello, la situación en las próximas semanas será muy tensa en ese país.
In Georgia, too, the situation between the Georgians and the Abkhazis is becoming less tense, and there are already hopes that the refugees will gradually be enabled to return to their homes.
En Georgia, también, la situación es menos tirante entre georgianos y abkhases y se espera ya que los refugiados puedan retornar progresivamente a sus hogares.
These are tens of millions of people, tens of millions of cases.
Se trata de decenas de millones de personas, de decenas de millones de casos.
It grew by tens, then hundreds, thousands, and then ten thousands.
Iba creciendo por decenas, cientos, miles y decenas de miles de personas.
It is thereby jeopardising the existence of tens of thousands of people.
Así, el Gobierno pone en peligro la existencia de decenas de miles de personas.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "tenseness" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
It can cause leg pain, swelling (oedema), itchiness (pruritus) and tenseness as well as hardening of the skin (dermatosclerosis) and fatigue.
La insuficiencia venosa crónica (IVC) es un problema circulatorio frecuente causado por venas que no funcionan adecuadamente.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar