"tener capacidad para" in English

We need the capacity to combat terrorism across national frontiers.

Both computers must be able to read and write DVDs or CDs.

We are therefore talking about a technical problem, of not having the capacity to provide data.

The computers on your network must be able to successfully perform standard Internet DNS lookups.

The EU, however, must have the ability to react to policy changes caused by major challenges.

I think the ball is in your court: your staff have the details, but they must be allowed to provide an answer.

I would like to mention one: the Commission must be entitled to verify the data supplied in the country.

The Vice-President of the Commission was right when he said of last weekend's events that Europe has proved itself capable of action.

to be incompetent to

In the longer term we must have the potential to send troops, ships, floating hospitals and helicopters to assist in disaster relief.

The accounting officer must be able to demand and receive more information, stop payments in cases of doubt and report directly to the highest level.

Nevertheless, I remain of the opinion that airfield authorities must be able to pursue a powerful policy of their own by refusing large noise-makers.

In order to have sufficient diplomatic clout to be able to solve these problems through diplomacy, Europe needs to have the ability to take military action.

A particularly important result of this Council was the fact that it proved those people wrong who said that a Union of 27 Member States would no longer be capable of action.