Translator


"no cumplir con" in English

QUICK TRANSLATIONS
"no cumplir con" in English
no cumplir con{verb}
to infringe- to neglect- to walk out on
Translations & ExamplesSimilar TranslationsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
no cumplir con{verb}
no cumplir con(also: incumplir, no cumplir)
to infringe{v.t.} (contract)
no cumplir con(also: faltar a)
to neglect{v.t.} (not carry out)
no cumplir con
to walk out on{vb} (responsibility, obligation)
no cumplir con
to walk out on

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "no cumplir con" in English
nonoun
nay- no
noadverb
no- not- don't- won't- nay
no
non…- un…
nointerjection
nope- nonono
NOnoun
NW
¡no!adverb
nay
¡no!interjection
negative
¿no?interjection
eh
Nonoun
No
cumplirverb
to fulfil- to achieve- to carry out- to deliver- to fulfill- to keep- to serveto abide by- to act on- to complete- to do- to execute- to follow- to go through with- to honor- to honour- to keep to- to make- to observe- to perform- to redeem- to serve out- to work out- to comply- to discharge- to serve
conpreposition
with- featuring
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "no cumplir con" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
El objetivo de estos acuerdos es acelerar el procedimiento de deportación y no cumplir con lo que debería hacerse.
These agreements are to speed up the procedure of deportation and fall far short of what should be done.
Parecen haber optado por no cumplir con esa obligación.
They seem to have opted out of that obligation.
De los 107 informes identificados a partir de las búsquedas, se excluyeron 88 por no cumplir con los criterios de inclusión predefinidos.
Of 124 studies identified from the searches, 99 did not fulfil pre-defined entry criteria.
no cumplir con
to walk out on
No se incluyeron veinte ensayos, por no cumplir con los criterios de inclusión correspondientes a los métodos de asignación al azar, los controles o los criterios de resultado.
The overall risk of bias in the included studies was low, although we excluded pain data from one study due to unclear risk of bias.
En este debate nos enfrentamos a la modificación de la Directiva 86/613/CEE, que ha dado claros signos de no cumplir con los objetivos que se tenían planteados.
In this debate, we are confronted with the amendment to Directive 86/613/EEC, which has clearly indicated that it does not comply with the objectives set for it.
Existe el peligro de que la crisis financiera mundial mueva a los países desarrollados a no cumplir con sus obligaciones en el área de la ayuda a los países en desarrollo.
There is a danger that the world financial crisis may induce developed countries not to honour their obligations in the area of aid to developing countries.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar